Terms for subject Automobiles containing регулирующий

Russian	German
болт, регулирующий натяжение пружины	Zugfederspannschraube
винт, регулирующий натяжение пружины	Zugfederspannschraube
кран, регулирующий подачу масла	Ölsteuerhahn
лица, уполномоченные регулировать дорожное движение	zur Verkehrsregelung ermächtigte Personen
мембрана регулирующего устройства	Steuermernbrane
регулировать зазоры в клапанах	das Ventilspiel einstellen
регулировать сцепление	die Kupplung nachstellen
регулируемость, регулирующая способность	Regelfähigkeit
регулирующая втулка	Steuerhülse
регулирующая гайка	Stellmutter
регулирующая заслонка	Reglerklappe
регулирующая игла	Steuernadel
регулирующая пружина	Einstellfeder
регулирующее звено	Stellglied
регулирующий винт	Stellschraube
регулирующий винт оттяжной пружины	Zugfederspannschraube
регулирующий золотник	Steuerschieber
регулирующий золотник	Regelschieber
регулирующий клапан	Abstimmventil
регулирующий клапан	Steuerventil
регулирующий клапан для MKS	Regelventil für MKS (Александр Рыжов)
регулирующий момент	Einstellmoment (Andrey Truhachev)
регулирующий орган	Stellglied
регулирующий рычаг	Bedienungshebel
система карбюратора, регулирующая подачу топлива при частичных нагрузках	Teillaststeuerung
система карбюратора, регулирующая подачу топлива при частичных нагрузках	Teillastregelung
ступенчато регулировать	abstufen
точно регулировать зазор	das Spiegelschirm justieren
усилие, создаваемое регулирующими элементами	Regelkraft (напр., грузиками центробежного регулятора)
центральный регулирующий орган	zentrales Stellglied
электронное регулирующее устройство	elektronisches Steuergerät
электронное регулирующее устройство	elektronisches Regelgerät