Terms for subject Automated equipment containing регистрация данных

Russian	German
блок регистрации данных измерений	Messwerterfassungseinheit
вычислительная машина для сбора и регистрации данных измерений	Messwerterfassungsrechner
регистрация данных измерений	Messwertregistrierung
регистрация данных измерений	Messwertlogging
сбор и регистрация масс-спектрометрических данных	massenspektrometrische Datenerfassung
система регистрации данных	Datenregistriersystem
система сбора и регистрации данных	Datenerfassungssystem
система сбора и регистрации производственных данных	Produktograph (фирмы Сименс)