Terms for subject Brewery containing раствор

Russian	German
бак для щелочного раствора	Laugenbehälter
ванна с ситами для сброса отработавшего щелочного раствора	Laugensiebwanne
водный раствор фтористого кальция	wässrige Calcofluorlösung
возврат щелочного раствора	Laugenrückgewinnung
дезинфицирующий раствор	Quatlösung
дезинфицирующий раствор йода	jodhaltige Desinfektionslösung
дрожжевой раствор	Hefenährlösung
заливка бутылок щелочным раствором	Laugeüberschüttung
замачивание в аммиачном растворе	Weichen in ammoniakalischer Lösung
замачивание в аммиачном растворе	in ammoniakalischer Lösung Weiche
йод-декстриновый раствор	Jod-Dextrin-Lösung
концентрация щелочного раствора	Laugenkonzentration
ксантановый раствор	Xanthanlösung
машина для стерилизации бутылок сернистым раствором сернистого ангидрида	Flaschenschwefler
метод определения гомогенности растворения солода с помощью раствора фтористого кальция	Calcofluormethode
насос подачи щелочного раствора	Laugenpumpe (в моечную машину)
насыщать до образования буферного раствора	puffern
нормально окрашенный раствор по йоду	jodnormal
однородность солодового раствора	Homogenität der Malzauflösung
отмачивание бутылок в щелочном растворе	Laugeweichbad
отмачивание бутылок в щелочном растворе	Laugenweiche
отмочный бак для бутылок с щелочным раствором	Laugetauchbottich
отмочный бак для бутылок с щелочным раствором	Lauge-Weichbottich
переброс щелочного раствора	Laugen-Verschleppung
переход в раствор	Inlösungbringen
погружное отмачивание бутылок в щелочном растворе	Lauge-Tauchweiche
присоединительная трубная муфта для насоса подачи щелочного раствора	Laugenanschluss
раствор бигуанида	Biguanidlösung (дезинфицирующее средство)
раствор для мойки и дезинфекции	RD-Lösung
дезинфицирующий раствор йода	Jodlösung
раствор карбооксиметилцеллюлозы	CMC-Lösung
раствор полиакриламида	PAA-Lösung
раствор солода	Vorderwürze
раствор Фелинга	Lösung Fehlingsche (для определения сахаров)
сахарный раствор	Zuckerlösung (добавляемый в пиво для интенсификации брожения после предварительного фильтрования)
сахарсодержащий раствор	zuckerhaltige Lösung
собранный раствор молочной кислоты	gestapelte Milchsäurelösung
стандартный раствор йода	genormte Jodlösung
унос щелочного раствора	Laugen-Verschleppung
шприцевание бутылок щелочным раствором	Laugenspritzung
щелочной моющий раствор	Reinigungslauge
щелочной раствор для отмачивания	Weichlauge (бутылок)
эталонный раствор смеси органических красителей по Бранду	Farbstoftlösung nach Brand
ёмкость с раствором для мойки и дезинфекции оборудования	CIP-Behälter