Terms for subject Automobiles containing рассчитанный

Russian	German
аэродинамическая труба, рассчитанная на работу при избыточном давлении	Überdruckwindkanal
не рассчитать поворота	die Kurve zu kürz nehmen
отражатель фары фирмы "Бош", однородная поверхность которого рассчитана цифровым методом	HNS-Reflektor
отражатель фары фирмы "Бош", однородная поверхность которого рассчитана цифровым методом	HNS-System
рассчитан на два пассажира	für zwei Personen ausgelegt (Andrey Truhachev)
рассчитанный на два пассажира	für zwei Personen ausgelegt (Andrey Truhachev)
рассчитанный на два человека	für zwei Personen ausgelegt (Andrey Truhachev)
двигатель рассчитанный на допускающий продолжительную полную нагрузку работу на максимальном числе оборотов на протяжении 15-20 км	vollgasfest (Alexander Dolgopolsky)
рессора с подрессорником, рассчитанная на работу без нагрузки и с полной нагрузкой	Doppelfeder für Leer- und Vollast
закрытая система охлаждения, рассчитанная на работу при избыточном давлении	Überdruck-Kühlsystem