Subject | Russian | German |
gen. | вести разнузданную кампанию | scharfmachen (против кого-либо, чего-либо) |
gen. | вести разнузданную кампанию | scharfmachen (против кого-либо, чего-либо в прессе и т. п.) |
gen. | разнузданная оргия | eine ausschweifende Orgie |
gen. | разнузданная фантазия | eine ungebundene Phantasie |
econ. | разнузданный капитализм | ungezügelter Kapitalismus (Sergei Aprelikov) |
gen. | разнузданный человек | ein zügelloser Mensch |
gen. | разнуздать коня | ein Pferd loshalftern |