Terms containing разделить на

Subject	Russian	German
gen.	разбить/разделить на части	zerlegen (z.B. dieses Verfahren zerlegt schwer traktierbare politische Großfragen eleanor_rigby2)
math.	разделить на	geteilt durch (neun geteilt durch drei ist drei OLGA P.)
math.	разделить на	dividiert durch (OLGA P.)
gen.	разделить на группы	in Gruppen einteilen (Andrey Truhachev)
gen.	разделить на категории	in Kategorien untergliedern (Andrey Truhachev)
gen.	разделить на категории	in Kategorien unterteilen (Andrey Truhachev)
gen.	разделить на классы	nach Klassen ordnen (Ремедиос_П)
gen.	разделить на куски	zerstückeln
gen.	разделить на порции	portionieren
math.	20 разделить на 5 равно 4	20 geteilt durch 5 ist gleich 4 (Andrey Truhachev)
math.	20 разделить на 5 равняется 4	20 geteilt durch 5 ist gleich 4 (Andrey Truhachev)
gen.	разделить на три части	dreifach teilen
gen.	разделить площадь на квадраты	eine Fläche quadrieren
gen.	разделить страну на части	ein Land aufteilen
gen.	разделить текст на разделы	einen Text in Abschnitte einteilen
gen.	разделить учеников на классы	die Schüler in Klassen aufteilen