Terms for subject Automated equipment containing разделение

Russian	German
временное разделение каналов	zeitliche Kanaltrennung
кодовое разделение каналов	kodierte Kanaltrennung
метод частотного разделения каналов	Frequenzmultiplexverfahren
многоканальная система телеуправления с временным разделением каналов	Zeitmultiplexfernsteuerung (связи)
многоканальная система частотного разделения каналов	Frequenzmultiplex
многоканальная система частотного разделения каналов	Frequenzmultiplexsystem
многоканальная система частотного разделения каналов	Frequenzmultiplexübertragung
многоканальная система частотного разделения каналов	Frequenzmehrfachsystem
обработка данных в режиме с разделением времени	Simultanverarbeitung
подканал с разделением времени	geteilter Subkanal
принцип уплотнения с временным разделением каналов	zeitanteiliges Multiplexprinzip
приём данных с временным разделением каналов	zeitmultiplexe Übernahme
пространственное разделение каналов	Raumteilung
работа с разделением времени	time-sharing
разделение каналов	Kanaltrennung
разделение поля регулирования	Aufspaltung der Regelstrecke
разделение потерь в железе	Verlusttrennung
разделение потерь в железе	Trennung der Verluste
разделение сигнальных цепей	Trennung von Signalkreisen
разделение шкалы	Skalenteilung
разделение шкалы	Skaleneinteilung
с временным разделением каналов связи	zeitmultiplex
многоканальная система с частотным разделением каналов	Frequenzmultiplexsystem
многоканальная система с частотным разделением каналов	Frequenzmultiplexübertragung
многоканальная система с частотным разделением каналов	Frequenzmultiplex
многоканальная система с частотным разделением каналов	Frequenzmehrfachsystem
система телеуправления с частотным разделением каналов	Frequenzmultiplexfernsteuerung
система телеуправления с частотным разделением каналов	Frequenzmultiplexfernsteuersystem
схема разделения	Pufferkreis
телеметрическая система, работающая по спектральному способу разделения каналов	SMV-Telemetriesystem
телеметрическое устройство с разделением каналов по амплитуде	Verhältnis-Telemeter
телеметрическое устройство с разделением каналов по фазе	Verhältnis-Telemeter
телемеханическая система с частотным разделением каналов	Frequenzmultiplex-Fernwirksystem
телеуправление с частотным разделением каналов	Frequenzmultiplexfernsteuerung
частотное разделение каналов	Frequenzteilungsmultiplex
частотный метод разделения каналов	Frequenzteilverfahren
частотный метод разделения каналов	Frequenzmultiplexverfahren