Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
разбрасывать
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
German
gen.
в хлеву
разбрасывают
солому
in den Viehstall wird Stroh gestreut
(для подстилки)
relig.
время
разбрасывать
камни и время собирать камни
eine Zeit, Steine wegzuwerfen und eine Zeit, Steine zu sammeln
(Экклезиаст
Abete
)
cultur.
девочка, которая
разбрасывает
цветы перед влюблённой парой или перед невестой на свадьбе
Blumenmädchen
(
Andrey Truhachev
)
gen.
корзина с цветами или с лепестками роз, которые
разбрасывают
на пути молодожёнов дети, идущие во главе свадебной процессии, чтобы их жизнь была счастливой
Streukorb
(
Gajka
)
publ.util.
норма
разбрасываемого
материала
Streugutgabe
gen.
при свадебном обряде здесь по традиционному обычаю
разбрасывают
цветы
bei der Trauung werden hier nach dem herkömmlichen Brauch Blumen gestreut
publ.util.
разбрасываемый
материал
Streugut
construct.
разбрасывать
гравий
bekiesen
construct.
разбрасывать
гравий
Kies streuen
gen.
разбрасывать
намеренно
зерно
Körner verstreuen
gen.
разбрасывать
листовки
Flugblätter ausstreuen
gen.
разбрасывать
навоз
Mist streuen
gen.
разбрасывать
при гололёде
песок на дороге
bei Glatteis
Sand auf den Weg streuen
gen.
разбрасывать
свои вещи в беспорядке по всему дому
seine Sachen unordentlich im ganzen Haus verstreuen
gen.
разбрасывать
намеренно
солому
Stroh verstreuen
construct.
разбрасывать
щебень
bekiesen
construct.
разбрасывать
щебень
Splitt streuen
gen.
разбрасываться
по мелочам
in Kleinigkeiten aufgehn
publ.util.
распределение
разбрасываемого
материала
Streugutverteilung
publ.util.
расход
разбрасываемого
материала
Streumenge
Get short URL