DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing радиопередатчик | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
shipb.аварийный радиопередатчикSeenotsender
mil.аварийный радиопередатчикNotsender
mil.аварийный радиопередатчикNotsendegerät
shipb.аварийный радиопередатчикRettungssender
auto.автомобиль с радиопередатчикомSendewagen
tech.автомобиль с радиопередатчикомSenderwagen
radioавтомобильный радиопередатчикSenderwagen
radioавтомобильный радиопередатчикKraftwagensender
el.антенна радиопередатчикаFunksendeantenne
mil.аэростатный радиопередатчикBallonsender
shipb.береговой радиопередатчикKüstenfunksender
avia.бортовой радиопередатчикFlugbordsender
avia.бортовой радиопередатчикBordsender
nautic.быстродействующий радиопередатчикSchnellsender
avia.ведомый радиопередатчикNebensender
avia.ведомый радиопередатчик радионавигационной системыNebensender
avia.ведущий радиопередатчикHauptsender
nautic.волна радиопередатчикаSenderwelle
radioвспомогательный радиопередатчикHilfssender
avia.вспомогательный радиопередатчикNebensender
radioвысокочастотный радиопередатчикHochfrequenzsender
radioвышка радиопередатчикаSendeturm (Andrey Truhachev)
radioглавный радиопередатчикHauptsender
avia.глиссадный радиопередатчикGleitwegsender
avia.глиссадный радиопередатчикGleitstrahlsender
avia.глиссадный радиопередатчикGleitbahnsender
avia.дальность действия радиопередатчикаReichweite des Senders
mil.длинноволновый радиопередатчикLangwellensender
avia.длинноволновый радиопередатчикLangwellensender (LWS)
avia.запасный радиопередатчикZwillingssender
radioискровой радиопередатчикSender mit Funkenerregung
avia.командный радиопередатчикKommandosender
el.коммерческий радиопередатчикWerbesender (для передачи рекламы)
missil.контрольный радиопередатчикPrüfsender
radioкорабельный радиопередатчикMarinesender
gen.коротковолновый радиопередатчикKurzwellensender
avia.курсовой радиопередатчикKurssender
radioламповый радиопередатчикRöhrensender
avia.маркёрный радиопередатчикMarkierungszeichensender
avia.маркёрный радиопередатчикMarkierungssender
avia.маркёрный радиопередатчик с веерной диаграммой направленностиFächermarkierungssender
el.машинный радиопередатчикMaschinensender
metrol.метеорологический радиопередатчикWettersender
el.мешающий радиопередатчикVerzerrungssender
radioмикрофон радиопередатчикаFunkmikrofon
avia.многоканальный радиопередатчикMehrkanalsender
radioморской радиопередатчикMarinesender
el.мощность несущей радиопередатчикаunmodulierte Sendeleistung
missil.мощность радиопередатчикаSendeleistung
nautic.мощность радиопередатчикаSenderleistung
el.мощность радиопередатчика при отсутствии модуляцииTelephonieträgerleistung
el.мощный радиопередатчикGroßsender
el.мощный радиопередатчикGroßfunkstelle
el.мощный радиопередатчикGroßfunkstation
nautic.мощный судовой радиопередатчикSchiffsgroßsender
avia.навигационный радиопередатчикNavigationssender
avia.наземный радиопередатчикBodensender
avia.направленный радиопередатчикRichtfunksender
lawнезарегистрированный радиопередатчикGeheimsender
lawнелегальный радиопередатчикGeheimsender
inf.нелегальный радиопередатчикSchwarzsender
radioнеобслуживаемый радиопередатчикunbemannter Rundfunksender
el.неподвижный радиопередатчикfester Radiosender
radioнеподвижный радиопередатчикstationärer Funksender
el.несущая радиопередатчикаSendefrequenz
el.несущая частота радиопередатчикаSendefrequenz
radioосновной радиопередатчикHauptsender
mil.переносный радиопередатчикtragbarer Sender
nautic.переносный радиопередатчикbeweglicher Radiosender
lawпиратский радиопередатчикPiratensender (вещающий с территории, на которую не распространяется суверенитет государства)
el.подвижный радиопередатчикbeweglicher Radiosender
mil.подвижный радиопередатчикbeweglicher Funksender
lawподпольный радиопередатчикGeheimsender
lawпользоваться нелегальным радиопередатчикомschwarzsenden
tech.портативный радиопередатчикtragbarer Sender
nautic.посадочный радиопередатчикLandungssender
mil.приводной радиопередатчикAnflugfunkfeuer
mil.приводной радиопередатчикAnflugführungssender
avia.приводной аэродромный радиопередатчикEinflugzeichensender
mil., avia.приводной радиопередатчикAnflugfiihrungssender
avia.приводной аэродромный радиопередатчикEinflugzeichenbake
mil.радиопередатчик большого радиуса действияFernsender
radioрадиопередатчик второго классаSender der Größe 2 (5ч10 квт)
avia., BrEрадиопередатчик для обозначения мёртвой зоны над радиомаякомzero marker beacon
mil.радиопередатчик командFunkkommandosender
avia.радиопередатчик лунного контейнера с экспериментальным оборудованием космического корабля "Аполлон"ALSEP-Sender
gen.радиопередатчик маскировочных помехTarngerät
metrol.радиопередатчик на большую дистанциюFernsender
radioрадиопередатчик на ракетеRaketensender
mil.радиопередатчик направленного действияRichtungssender
mil.радиопередатчик направленного действияRichtfunksender
radioрадиопередатчик первого классаSender der Größe 1 (10ч50 квт)
radioрадиопередатчик помехFunkstörsender
radioрадиопередатчик промышленного производстваBetriebssender
avia.бортовой радиопередатчик ракетыRaketensender
tech.радиопередатчик с кварцевой стабилизацией частотыQuarzsender
radioрадиопередатчик с круговым излучениемRundstrahlsender
radioрадиопередатчик с ненаправленным излучениемRundstrahlsender
radioрадиопередатчик с объёмным контуромHohlraumsender
avia.радиопередатчик со скрещенными рамочными антеннамиKreuzrahmensender
avia.радиопередатчик, создающий помехиVerzerrungssender
radioрадиопередатчик третьего классаSender der Größe 3 (0,25ч5 квт)
radioрадиопередатчик фототелеграфных сигналовBildfunksender
radioрадиопередатчик четвёртого классаSender der Größe 4 (0,1ч0,25 квт)
radioрадиопередатчик эталонных частотNormalfrequenzsender
avia.резервный радиопередатчикZwillingssender
radioрепортажный радиопередатчикReportagesender
mil.ретрансляционный радиопередатчикRelaissender
radioретрансляционный радиопередатчикUntersender
avia.ретрансляционный радиопередатчикNebensender
avia.самолётный радиопередатчикFlugzeugsender
avia.самолётный радиопередатчикFlugbordsender
radioсверхмощный радиопередатчикGrößtsender
avia.сверхмощный радиопередатчикHöchstleistungssender
avia.сдвоенный радиопередатчикZwillingssender
el.соседний по частоте радиопередатчикbenachbarter Sender
mil.средневолновый радиопередатчикMittelwellensender
radioстандартный телевизионный сигнал, используемый для модуляции радиопередатчикаStandard-Bildsendereingangssignal
radioстационарный радиопередатчикstationärer Funksender
el.стационарный радиопередатчикfester Radiosender
mil.стационарный радиопередатчикfester Funksender
nautic.судовой аварийный малогабаритный радиопередатчикSchiffs-Notkleinsender
nautic.судовой аварийный радиопередатчикSchiffsnotsender
nautic.судовой ламповый радиопередатчикSchiffsröhrensender
nautic.судовой радиопередатчикSchiffssender
nautic.судовой радиопередатчикSchiffs-Rundfunksendeanlage
nautic.судовой радиопередатчикSchiffsfunksender
radioсхема дуплексного перехода от линии проводной связи к радиопередатчику и радиоприёмникуFunkgabel
mil.тайный радиопередатчикSchwarzsender
mil.тайный радиопередатчикGeheimsender
el.телевизионный радиопередатчикFernsehsender
el.телевизионный радиопередатчикFernsehrundfunksender
el.телефонный радиопередатчикTelephoniesender
el.ток радиопередатчика в режиме молчанияTelephonieruhestrom
mil.трансляционный радиопередатчикRelaissender
mil.УКВ-радиопередатчикUKW-Gerät (Andrey Truhachev)
radioультракоротковолновый радиопередатчикUltrakurzwellensender
el.фототелеграфный радиопередатчикBildfunksender
radioфототелеграфный радиопередатчикBildsender
radioширокополосный радиопередатчикBreitbandsender
mil.шифровальная машина с радиопередатчикомFunkschlüsselmaschine
shipb.шлюпочный радиопередатчикRettungsbootssender