Terms for subject Ironical containing прыщ

Russian	German
прыщ на теле коммунизма	... der auf dem Volkskörper haftet wie ein chronischer Ausschlag (примерное соответствие русскому выражению – цитата из Тухольского, Das A-B-C des Angeklagten Abete)