 |
| Russian | German |
| пакетный процесс | Batchprozess (я бы так переводил, а Chargenprozess, как периодический процесс. Хотя немецкая википедия не делает разницы. Но в документациях, как правило, эти понятия разделены. напр., скрипт Mohieddine Jelali "Prozessautomatisierungstechnik" Mpa3b) |
| периодический процесс | Chargenprozess (Mpa3b) |
| Технология производственных процессов и инженерия окружающей среды | Umwelt- und Verfahrenstechnik (porta_nigra) |