DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing противотанковое | all forms | exact matches only
RussianGerman
авиадесантная самоходная противотанковая ракетная установкаLuftlande-Raketenjagdpanzer
авиадесантное самоходное противотанковое орудиеSelbstfahrpanzerabwehr-Luftlandegeschütz
авиадесантное самоходное противотанковое орудиеLuftlande-Jagdpanzer
артиллерийский противотанковый резервArtillerie-Panzerabwehrreserve
батальон противотанковой артиллерииPz.Jg.Abt. (Andrey Truhachev)
батальон противотанковых ружейPanzerbüchsenbataillon
батальонный противотанковый узелBataillonspanzerabwehrknoten
безоткатное противотанковое орудиеrückstoßfreie Panzerabwehrkanone
безоткатное противотанковое орудиеPanzerabwehrleichtgeschütz
бескорпусная противотанковая минаgehäuselose Panzermine
взвод безоткатных противотанковых орудийPanzerabwehrleichtgeschützzug
взвод самоходных противотанковых орудийPanzerjägerzug Kanonen
взвод самоходных противотанковых орудийPanzerjägerzug Kanonen
взвод самоходных противотанковых орудийPanzerjägerkanonenzug
взвод самоходных установок для запуска противотанковых управляемых ракетPanzerjäger-Raketenzug
взвод самоходных установок для запуска управляемых противотанковых ракетPanzerjägerzug Raketen
взвод управляемых противотанковых ракетPanzerjägerzug Raketen
взвод управляемых противотанковых ракетPanzerjäger-Raketenzug
винтовочная противотанковая гранатаPanzerabwehrgranate
винтовочная противотанковая гранатаPanzerabwehr-Gewehrgranate
винтовочная противотанковая гранатаPanzergewehrgranate
винтовочная противотанковая гранатаGewehr-Panzergranate
винтовочная противотанковая граната разрывного действияGewehrpanzersprenggranate
воздушно-десантная истребительно-противотанковая ротаLuftlandepanzerjägerkompanie
вращающаяся башня с противотанковой пушкойPakdrehturm
выстрел из противотанковой пушкиPakschuss
выстрел к ручному противотанковому гранатомёту "Панцерфауст"Panzerfaustgranate
выстрел реактивного противотанкового гранатомёта "базука"Bazookarakete
горнопехотный станковый противотанковый гранатомётschwere Gebirgspanzerbüchse
граната реактивного противотанкового гранатомётаRaketenpanzerbüchsengranate
граната реактивного противотанкового ружьяRaketenpanzerbüchsengranate
двойной противотанковый ровKletterhindernis
дозвуковая 136-мм противотанковая управляемая ракета с оптическим слежением и полуавтоматической системой управленияmittlere Panzerabwehrlenkrakete
дозвуковая 136-мм противотанковая управляемая ракета с оптическим слежением и полуавтоматической системой управленияHoher Unterschalloptisch-Teilgesteuert
амбразурное долговременное огневое сооружение с противотанковой пушкойPakschartenstand
индивидуальная противотанковая ракетаEinmann-Panzerabwehrrakete
индивидуальное противотанковое оружиеEinmann-Panzernahbekämpfungswaffe
индивидуальное противотанковое ракетное оружиеRaketenhandwaffe
индивидуальное противотанковое реактивное оружиеRaketenhandwaffe
использование противотанковой артиллерииPakeinsatz
истребительно-противотанковая артиллерийская бригадаPanzerjägerbrigade
истребительно-противотанковая батареяPanzerjägerbatterie
истребительно-противотанковая ротаPanzerjägerkompanie
истребительно – противотанковая рота горнопехотного соединенияGebirgspanzerjägerkompanie
истребительно-противотанковая школаPanzerjägerschule
истребительно-противотанковое отделениеPanzerjägertrupp
истребительно-противотанковые войскаPanzerjägertruppe (род войск)
истребительно-противотанковыйPanzerjäger-
истребительно-противотанковый артиллерийскийPanzerjäger-
истребительно-противотанковый артиллерийский дивизионPanzerjägerartillerieabteilung
истребительно-противотанковый артиллерийский дивизионPanzerjägerabteilung
истребительно-противотанковый артиллерийский полкPanzerjägerregiment
истребительно-противотанковый артиллерийский полкPanzerjäger-Artillerieregiment
истребительно-противотанковый взводPanzer-Jagdzug
истребительно-противотанковый взводPanzerjägerzug
истребительно-противотанковый взводGrenadierpanzerjägerzug
карточка противотанкового огняPanzerspinne
комплект противотанковых мин нажимного действия, установленных на планкеDruckbrettminen
круговой противотанковый ровRundumpanzergraben
кумулятивная противотанковая гранатаHohlraumpanzergranate
кумулятивная противотанковая гранатаHohlladungsrakete
кумулятивная противотанковая гранатаHohlladungs-Panzerabwehrrakete
кумулятивная противотанковая гранатаHohlladungs-Panzerabwehrgranate
кумулятивная противотанковый снарядHohlraumpanzergranate
кумулятивная противотанковый снарядHohlladungs-Panzerabwehrgranate
кумулятивный противотанковый снарядHohlladungs-Pak-Geschoss
лафет противотанковой пушкиPaklafette
манёвр противотанковой артиллерииbeweglicher Pakeinsatz
манёвренное использование противотанковой артиллерииbeweglicher Pakeinsatz
мина реактивного противотанкового гранатомётаRaketenpanzerbüchsengranate
мина реактивного противотанкового ружьяRaketenpanzerbüchsengranate
152-мм противотанковая управляемая ракета "ТОУ"TOW-Rakete (ПТУР "ТОУ")
28-мм тяжёлое противотанковое ружьёs.Pz.B.41 (golowko)
наземная установка для стрельбы противотанковыми управляемыми ракетамиPanzerabwehrabschussgestell
номер расчёта противотанковой пушкиPakschütze
обеспеченность в противотанковом отношенииPanzersicherheit
обеспеченный в противотанковом отношенииpanzersicher
огонь противотанковой артиллерииPakfeuer
окоп для противотанкового средстваPanzerabwehrnest
отделение противотанковых гранатомётовPanzerbüchsentrupp (подразделение)
отделение противотанковых ружейPanzerbüchsentrupp (подразделение)
отделение противотанковых управляемых ракетPanzerabwehrraketentrupp (подразделение)
отделение противотанковых управляемых ракетPanzerabwehrlenkraketentrupp (подразделение)
отделение реактивных противотанковых гранатомётовRaketenrohrtrupp (подразделение)
отделение реактивных противотанковых ружейRaketenrohrtrupp (подразделение)
отделение станковых противотанковых гранатомётовGruppe schwere Panzerbüchsen
отсечная позиция, оборудованная в противотанковом отношенииPanzerauffangstellung
отсечное противотанковое заграждениеPanzerriegelsperre
парашютно-десантная истребительно-противотанковая ротаFallschirmpanzerjägerkompanie (пдиптр)
парашютно-десантная противотанковая ротаFallschirmpanzerjägerkompanie
патрубок реактивного противотанкового гранатомётаhinteres Teil des Rohres
подвижный противотанковый резервbewegliche Panzerabwehrreserve
подкалиберный противотанковый снарядUnterkaliber-Panzergranate
позиция противотанковой пушкиPakstellung (anoctopus)
позиция противотанковой пушкиPak-Stellung
позиция реактивного противотанкового гранатомёта "базука"Bazooka-Stand
прямое попадание из противотанковой пушкиPaktreffer (Andrey Truhachev)
пороховой заряд выстрела к ручному противотанковому гранатомёту "Панцерфауст"Panzerfausttreibladung
построение противотанковой обороныGliederung der Panzerabwehr
практическая ружейная противотанковая гранатаÜbungs-Gewehrpanzergranate
применение противотанковой артиллерииPakeinsatz
противотанковая авиационная бомбаPanzerbekämpfungsbombe
противотанковая артиллерийская бригадаPanzerjägerbrigade (птабр)
противотанковая батареяPanzerabwehrbatterie
противотанковая боевая группаPakkampfgruppe
противотанковая контактная минаPanzerabwehr- und Kontaktmine
противотанковая ловушкаPanzerfahrzeugfalle
противотанковая минаPanzerabwehrmine
противотанковая минаAntipanzermine (Andrey Truhachev)
противотанковая минаT-Mine (Andrey Truhachev)
противотанковая минаTellermine (Andrey Truhachev)
противотанковая минаMine gegen Panzer
противотанковая противогусеничная мина в деревянном корпусеhölzerne Mine (Andrey Truhachev)
противотанковая мина нажимного действияPanzermine mit Druckzünder
противотанковая мина-торпедаPanzertorpedo
противотанковая плотностьPanzerabwehrdichte
отсечная противотанковая позицияPanzerabwehrriegel
противотанковая позицияPanzerabwehrstellung
противотанковая позицияPakstellung (anoctopus)
противотанковая позицияPak-Stellung
противотанковая противогусеничная мина в деревянном корпусеhölzerne Mine (Andrey Truhachev)
самоходная противотанковая пушкаPanzerjägerkanone
противотанковая ракетаAbwehrgeschoss
противотанковая ракетаAbwehrrakete
противотанковая ракетаAntipanzerrakete
управляемая противотанковая ракетаWurfpfeil
противотанковая управляемая ракетаPanzerabwehrrakete
противотанковая ракетаAntitank-Rakete
противотанковая ракетаAbwehrraketengeschoss
противотанковая ракетаAbwehrflugkörper
противотанковая ракета пехоты, обслуживаемая одним человекомInfanterie-Einmann-Pak
противотанковая ракета с кумулятивным зарядомHohlladungs-Panzerabwehrrakete
противотанковая ракета, управляемая по проводамR-Drahtgeschoss
противотанковая ротаPanzerabwehrkompanie
противотанковая рота горнопехотного соединенияGebirgspanzerjägerkompanie
противотанковая самоходная установкаPz Jäg (miss_cum)
противотанковая самоходная установкаPanzerjäger (miss_cum)
противотанковая системаAbwehrsystem
противотанковая управляемая ракетаAntipanzerrakete (Andrey Truhachev)
противотанковая управляемая ракетаgelenkte Panzerabwehrrakete
противотанковая управляемая ракетаPanzerjägerrakete
противотанковая управляемая ракетаPanzerabwehrlenkflugkörper
противотанковая управляемая ракетаPanzerabwehrlenkraketengeschoss
противотанковая управляемая ракетаPanzerbekämpfungsflugkörper
противотанковая управляемая ракетаPanzerjäger-Rakete
противотанковая управляемая ракетаPanzerrakete
противотанковая управляемая ракетаPanzerbekämpfungsrakete
противотанковая управляемая ракетаPanzerabwehrlenkwaffe
противотанковая управляемая ракетаPanzerabwehrlenkrakete
противотанковая управляемая ракетаPanzerabwehrflugkörper
противотанковая управляемая ракетаPanzerwurfgranate (танка)
противотанковая управляемая ракетаParak
противотанковая управляемая ракетаEntac-Rakete
противотанковая управляемая ракетаJagdrakete
противотанковая управляемая ракета. ПТУРPanzerabwehrlenkrakete
противотанковая школаPanzerabwehrschule
противотанковая щельPanzerdeckungsloch
противотанковая ямаPanzerloch
противотанковое боевое средствоPanzerabwehrkampfmittel
противотанковое заграждениеSperre gegen Panzer
отсечное противотанковое минное заграждениеPanzerminenriegel
противотанковое минное полеPanzerminenfeld
противотанковое огнестрельное оружие ближнего бояPanzernahschusswaffe
противотанковое орудиеPanzerjägergeschütz
противотанковое орудиеAntitankgeschütz
самоходная противотанковое орудиеPanzerjägerkanone
противотанковое орудиеAbwehrgeschütz
противотанковое оружиеPanzerbekämpfungswaffe
противотанковое оружиеpanzerbrechende Waffe (Andrey Truhachev)
противотанковое оружиеAntipanzerwaffe
противотанковое оружиеPanzerabwehrwaffe
противотанковое оружиеAntitankwaffe
противотанковое оружие ближнего бояPanzernahkampfwaffe
противотанковое оружие ближнего бояPanzernahbekämpfungswaffe
противотанковое отделениеPanzerabwehrgruppe (подразделение)
противотанковое подрывное средствоPanzersperrladung (напр., связка ручных гранат – geballte Ladung Nick Kazakov)
противотанковое препятствиеPanzerabwehrhindernis
противотанковое ружьёPanzerabwehrgewehr
противотанковое ружьёPanzergewehr
противотанковое ружьёPanzerabwehrbüchse
противотанковое ружьё обр. 1939 г.Granatbüchse 39 (golowko)
противотанковое ружьё, обслуживаемое одним стрелкомSolobüchse
противотанковое средство ПТСpanzerbrechende Waffe (wikipedia.org Andrey Truhachev)
противотанковое средствоPanzerknacker
противотанковое средствоPanzerzerstörer
противотанковое средствоPanzerabwehrmittel
противотанковое средство ближнего бояPanzernahkampfmittel
противотанковое средство ближнего бояPanzernahbekämpfungsmittel
противотанковое ракетное управляемое оружиеPanzerabwehrlenkwaffe
противотанковое учениеPanzerabwehrübung
противотанковые боеприпасыPanzerabwehrmunition
противотанковые надолбыPanzerhöcker
противотанковые надолбыPanzerwerk (Andrey Truhachev)
противотанковые надолбыPanzerzaun
противотанковые надолбыPanzerabwehrzaun
противотанковые орудияPanzerabwehrwaffen (Andrey Truhachev)
противотанковый артиллерийскийPanzerjäger-
противотанковый батальонPanzerabwehrbataillon
противотанковый вертолётPALR-Hubschrauber
противотанковый вертолётPanzerabwehrhubschrauber
противотанковый вертолёт второго поколенияPanzerabwehrhubschrauber der zweiten Generation
противотанковый вертолётный полкPanzerabwehr-Hubschrauber-Regiment
противотанковый взводPanzerabwehrzug
противотанковый гранатомётPanzerabwehrrohr
противотанковый гранатомётPanzergewehr
противотанковый гранатомётPanzerabschussgerät
противотанковый дивизионPanzerabwehrabteilung
противотанковый зарядPanzersperrladung (Nick Kazakov)
противотанковый надолбPanzersperre (marinik)
противотанковый огневой мешокPanzersack
противотанковый огоньPanzerabwehrfeuer
противотанковый опорный пунктPanzerabwehrstützpunkt
противотанковый опорный пунктPanzerigel (перевод неверный marinik)
противотанковый опорный пунктPanzerabwehrnest
противотанковый районPanzerabwehrraum
противотанковый районPanzerinsel
противотанковый районPanzerabwehrinsel
противотанковый ракетный комплексPanzerabwehrlenkraketenkomplex
противотанковый реактивный снарядPanzerabwehrlenkraketengeschoss
противотанковый резервPanzerabwehrreserve
противотанковый ровPanzerfahrzeuggraben
противотанковый ровPanzerhindernisgraben
противотанковый ровPanzerabwehrgraben
противотанковый рубежPakstellung (anoctopus)
противотанковый рубежPak-Stellung
противотанковый рубежPanzerauffangstellung
противотанковый рубежPanzerabwehrfront
противотанковый рубежPanzerabwehrstellung
отсечная противотанковый рубежPanzerabwehrriegel
противотанковый рубежPanzerabwehrabschnitt
противотанковый снарядAbwehrgeschoss
противотанковый снаряд-болванкаHochgeschwindigkeits-Vollgeschoss
противотанковый узелPanzerabwehrknoten
противотанковый управляемый комплексPanzerabwehrsystem
противотанковый управляемый комплексPanzerabwehrraketensystem
противотанковый ёжPanzerigel (marinik)
противотанковый ёжspanischer Reiter (Abete)
пуск противотанковой управляемой ракетыPanzerabwehrraketenabschuss
район основных усилий истребительно-противотанковых средствJagdschwerpunkt
ракета реактивного противотанкового гранатомёта "базука"Bazookarakete
расчёт противотанковой пушкиPakbedienung
реактивная противотанковая граната "фаустпатрон"Faustpatrone
реактивное противотанковое гранатомётRaketenpanzerbüchse
реактивное противотанковое ружьёPanzerblitz
реактивное противотанковое ружьё "ПИАТ"Panzerbüchse
реактивный противотанковый гранатомётInfanterie-Einmann-Pak
реактивный противотанковый гранатомётpanzerbrechender Raketenwerfer
реактивный противотанковый гранатомётrückstoßfreies Granatengewehr
реактивный противотанковый гранатомётreaktive Panzerbüchse
реактивный противотанковый гранатомётRaketenwerfer für Panzersprengmunition
реактивный противотанковый гранатомётPanzerblitz
индивидуальный реактивный противотанковый гранатомётEinmann-Raketenrohr
реактивный противотанковый гранатомёт "базука"Bazooka
рота самоходных противотанковых орудийPanzerjägerkanonenkompanie
рота самоходных установок для запуска противотанковых управляемых ракетPanzerjäger-Raketenkompanie
ротный противотанковый опорный пунктKompanie-Panzerabwehrstützpunkt
ружейная противотанковая гранатаGewehr-Panzergranate
ружейная противотанковая граната разрывного действияGewehrpanzersprenggranate
ручная противотанковая гранатаPanzerhandgranate
ручная противотанковая гранатаPanzerabwehrhandgranate
ручное противотанковое оружиеPanzerabwehrhandwaffen
ручное противотанковое оружиеPanzerabwehrhandwaffe
ручной противотанковый гранатомётleichtes Panzerabschussgerät
ручной противотанковый гранатомётleichte Panzerbüchse
ручной противотанковый гранатомёт "Панцерфауст"PzFaust
ручной противотанковый гранатомёт "Панцерфауст"leichte Panzerfaust
ручной противотанковый гранатомёт "Панцерфауст"Panzerfaust
ручной противотанковый гранатомёт "Панцершрек"Panzerschreck
рядовой истребительно-противотанковых войскPanzerjäger (звание)
рядовой противотанковых войскPanzerjäger (Andrey Truhachev)
самодвижущаяся противотанковая пушкаMotor-Pak
самоходная противотанковая пушкаMotor-Pak
самоходная противотанковая пушкаPak-Selbstfahrlafette
самоходная противотанковая пушкаKanonenjagdpanzer
самоходная противотанковая пушкаPanzerabwehrkanone auf Selbstfahrlafette
самоходная противотанковая пушкаselbstfahrende Panzerabwehrkanone
тяжёлый пушечный самоходная противотанковая пушкаAbwehrpanzer
самоходная противотанковая ракетная установкаRaketenjagdpanzer
самоходная установка для запуска противотанковых управляемых ракетPanzerwerfer
самоходная установка для запуска противотанковых управляемых ракетPanzerraketenwerfer
самоходное противотанковое орудиеSelbstfahrpak
самоходное противотанковое орудиеSelbstfahrpanzerabwehrlafette
самоходное противотанковое орудиеPanzerabwehr-Selbstfahrlafette
самоходное противотанковое орудиеJagdpanzer
сектор обстрела противотанкового оружияPanzerschussfeld
среднекалиберное противотанковое орудиеmittlere Panzerjägerkanone
средства противотанковой обороныPanzerabwehrwaffen (Andrey Truhachev)
станковый противотанковый гранатомётschweres Panzerabschussgerät
станковый противотанковый гранатомётschwere Panzerfaust
станковый противотанковый гранатомётschwere Panzerbüchse
стационарное противотанковое огневое средствоStellungspanzerabwehrwaffe
стрелок из реактивного противотанкового гранатомёта "базука"Bazooka-Schütze
траншейная машина для отрывки противотанковых рвовPanzerhindernisgrabenmaschine
труба реактивного противотанкового гранатомётаvorderes Teil des Rohres
уделив особое внимание противотанковой оборонеunter besonderer Berücksichtigung der Panzerabwehr (Andrey Truhachev)
уделяя особое внимание противотанковой оборонеunter besonderer Berücksichtigung der Panzerabwehr (Andrey Truhachev)
унтер-офицерская учебно-тренировочная истребительно-противотанковая ротаPanzerjäger-Unteroffizierlehrkompanie
управляемая противотанковая ракетаLenkrakete zur Panzerabwehr
управляемая противотанковая ракетаJagd-Lenkwaffe
управляемая противотанковая ракетаInterzeptor
управляемое противотанковое минное полеgelenktes Panzerminenfeld
самоходная установка для запуска противотанковых управляемых ракетPanzerraketenwerfer
установка для запуска противотанковых управляемых ракетPanzerabwehrraketensystem
установка для запуска противотанковых управляемых ракетPanzerwerfer
установка для запуска противотанковых управляемых ракетPanzerabwehrabschussgestell
участок сосредоточения противотанкового огняPanzer-Vernichtungs-Feuerraum
учебно-тренировочная истребительно-противотанковая ротаPanzerjägerlehrkompanie
учебно-тренировочный истребительно-противотанковый дивизионPanzerjägerlehrbataillon
эшелонирование противотанковой обороныGliederung der Panzerabwehr