Terms for subject General containing промышленные предприятия

Russian	German
акции промышленных предприятий	Industriewerte
Акционерное общество объединённых промышленных предприятий	Vereinigte Industrie-Unternehmungen AG (ФРГ)
Акционерное общество по проектированию промышленных предприятий	Industrieprojekt AG
Акционерное общество промышленных предприятий Карлсруэ и Аугсбурга	Industrie-Werke Karlsruhe Augsburg AG (ФРГ)
Брауншвейгский институт по проектированию промышленных предприятий	Industrieprojekt GmbH, Braunschweig
в этом городе много промышленных предприятий	in dieser Stadt gibt es viele industrielle Betriebe
в этом предместье много промышленных предприятий	in dieser Vorstadt gibt es viel Industrie
готовые изделия, закупаемые промышленными предприятиями для комплектования выпускаемой ими продукции	Handelsvertreterware
для отстающих промышленных предприятий предусмотрены дотации	für zurückgebliebene Industriebetriebe sind Subventionen vorgesehen
Земельное объединение промышленных предприятий Баден-Вюртемберга	Landesverband der Baden-Württembergischen Industrie (ФРГ)
колоссальная протяжённость современного промышленного предприятия	die kolossale Ausdehnung einer modernen Industrieanlage
Общество совершенствования методов управления промышленными предприятиями	Industrie-Verwaltungs-Gesellschaft (ФРГ)
Общество страхования промышленных предприятий Ясперса	Jaspers Industrie Assekuranz (ФРГ)
Объединение промышленных предприятий, производящих неорганические изоляционные материалы	Industrieverband Anorganische Dämmstoffe
пожар на промышленном предприятии	Industriebrand (marinik)
промышленное предприятие	Industrieunternehmen
промышленное предприятие	Industriebetrieb
промышленное предприятие, завод	Fertigungsanlage (Nilov)
район промышленных предприятий	Industriegelände (города)
трубы промышленных предприятий не должны отравлять воздух	die Schlote der Industrie sollen die Luft nicht verpesten