Terms for subject Electronics containing промежуточное

Russian	German
блок промежуточной частоты	Zwischenfrequenzteil
демодулятор промежуточной частоты	Zwischenfrequenzdemodulator (Эсмеральда)
детектор канала промежуточной частоты	Zwischenfrequenzgleichrichter
заграждающий фильтр промежуточной частоты	Zwischenfrequenzsperrkreis
избирательность по промежуточной частоте	Zwischenfrequenzselektion
кабель с промежуточным слоем термопласта	Lepethkabel (между полиэтиленовой изоляцией и свинцовой оболочкой)
каскад промежуточной частоты	Zwischenfrequenzstufe
конденсационная турбина с промежуточным перегревом	Zwischenüberhitzungs -Kondensatorturbine
контур промежуточной частоты	Zwischenfrequenzkreis
ламповый патрон с промежуточной штепсельной розеткой	Zwischenfassung
необслуживаемая промежуточная станция	unbemannte Zwischenstelle
образование промежуточной частоты	Zwischenfrequenzbildung
оконечный каскад промежуточной частоты	Zwischenfrequenzendstufe
отклонение промежуточной частоты	Zwischenfrequenzabweichung
переключатель для промежуточных станций	Zwischenstellenumschalter
полосовой фильтр промежуточной частоты	Zwischenfrequenzbandfilter
промежуточная одностоечная трубчатая алюминиевая опора	Aluminiumtragmast
промежуточная величина воздействия регулятора	Zwischenstellgröße
промежуточная измерительная ячейка	Unterwegsmessstelle
промежуточная коллекторная пластина	Zwischensteg (для снижения напряжения соседних пластин)
промежуточная линза	Zwischenlinse
промежуточная междугородная станция	Durchgangsfernamt
промежуточная образцовая мера сопротивления	Zwischennormalwiderstand
промежуточная одностоечная опора	Tragmast
промежуточная опора	Zwischenlager
промежуточная опора	Tragmast
промежуточная опора, рассчитанная как анкерная	Tragabspannmast
промежуточная отметка	Zwischenpunkt (шкалы)
промежуточная передача	Zwischengetriebe
промежуточная подстанция	Zwischenstation
промежуточная позиция	Zwischenstellung
промежуточная портальная опора	Tragmastportal
промежуточная радиорелейная станция	Zwischensender
промежуточная рамка	Zwischenrahmen (напр., для розетки Shevi)
промежуточная распределительная коробка	Zwischenschaltdose
промежуточная сетка	Zwischengitter (лампы)
промежуточная станция	Zwischenstelle
промежуточная станция	Funkzwischenstelle (радиорелейной линии)
промежуточная станция радиорелейной линии	Untersender
промежуточная стойка с роликом для раскатки торса вдоль линии	Hürde
промежуточная стойка с роликом для раскатки троса вдоль линии	Hürde
промежуточная ступень регулирования	Zwischenregelungsstufe
промежуточная усилительная станция	Zwischenverstärkerstation
промежуточная частота	Zwischenfrequenz
промежуточная частота изображения	Bildträger-Zwischenfrequenz
промежуточная часть	Zwischenstück
промежуточное включение	Zwischenschaltung
промежуточное включение	Dazwischenschalten
промежуточное включение	Zwischenschalten
промежуточное запоминающее устройство	Zwischenspeicher
промежуточное запоминающее устройство	Zwischenspeichereinrichtung
промежуточное запоминающее устройство	Pufferspeicher
промежуточное запоминающее устройство на магнитной ленте	Magnetbandzwischenspeicher
промежуточное звено	Zwischenkreis (двухзвенного вентильного преобразователя)
промежуточное звено для установки	Zwischenstellglied (стрелки)
промежуточное звено постоянного напряжения или постоянного тока	Zwischenkreis (двухзвенного преобразователя переменного напряжения или переменного тока)
промежуточное звено постоянного тока	Gleichspannungszwischenkreis (вентильного преобразователя переменного тока)
промежуточное индуктивное сопротивление	Überschaltdrossel (между ступенями контроллера)
промежуточное испытание	Zwischenprüfung
промежуточное накопление	Zwischenspeicherung (напр., информации)
промежуточное напряжение	Zwischenspannung (в ряду высоких напряжений 30-60 кв)
промежуточное положение	Mittelstellung
промежуточное положение	Mittellage
промежуточное положение	Zwischenstellung
промежуточное положение привода	Antriebszwischenstellung
промежуточное регулирующее воздействие	Zwischenstellgröße
промежуточное реле	Zwischenrelais
промежуточное реле	Vorrelais
промежуточное реле	Kontaktschutzrelais
промежуточное сопротивление	Überschaltwiderstand (между ступенями контроллера)
промежуточное усиление	Zwischenverstärkung
промежуточное число оборотов	Zwischendrehzahl
промежуточные волны	Zwischenwellen (100-200 м)
промежуточный биполярный электрод	Mittelleiterelektrode (в приборе для разложения воды)
промежуточный блок выдачи результатов вычислений	Ergebnisweitergabe
промежуточный блокпост	Blockzwischenstelle
промежуточный возбудитель	Zwischenerregermaschine
промежуточный измерительный трансформатор	Zwischenwandler
промежуточный изолятор	Zwischenisolator
промежуточный искатель	Zwischenwähler
промежуточный код	Zwischencode
промежуточный коммутатор с ручным обслуживанием	Handbetriebszwischenumschalter
промежуточный коммутационный элемент	Zwischenschaltstück
промежуточный контакт	Zwischenkontakt
промежуточный контур	Zwischenkreis
промежуточный контур выходного каскада передатчика	Tankkreis
промежуточный контур промежуточное звено постоянного тока	Gleichspannungszwischenkreis
промежуточный между крупным и средним	Nahaufnahme
промежуточный отбор мощности	Leistungszwischenentnahme
промежуточный патрон	Zwischenfassung
промежуточный передающий контур	Zwischenübertragungskreis
промежуточный переключатель	Zwischenumschalter
промежуточный прибор	Tochtergerät
промежуточный приём	Zwischenempfang
промежуточный радиорелейный передатчик	Zwischensender
промежуточный распределительный пункт	Stützpunkt (в высоковольтной сети среднего напряжения)
промежуточный резистивный слой	Widerstandszwischenschicht
промежуточный световой маяк	Zwischenfeuer
промежуточный слой с большим сопротивлением	Widerstandszwischenschicht
промежуточный стакан изолятора	Isolatorzwischenmantel
промежуточный трансформатор	Zwischenumspanner
промежуточный трансформатор	Zwischentransformator
промежуточный трансформатор	Durchgangsübertrager
промежуточный трансформатор	Zwischenübertrager
промежуточный трансформатор напряжения	Zwischenspannungswandler
промежуточный трансформатор тока	Zwischenstromwandler
промежуточный уровень	Zwischenniveau
промежуточный усилительный пункт	Zwischenverstärkerstelle
промежуточный штепсель	Zwischenstecker
промежуточный экран	Zwischenschirm
промежуточный электрод	Zwischenelektrode
промежуточный эталон сопротивления	Zwischennormalwiderstand
реактор для ограничения тока в промежуточном положении регулировочной секции обмотки трансформатора	Überschaltdrossel
связь через промежуточную станцию	Durchgangsbetrieb
снятие промежуточных показаний	Zwischenablesung (приборов Лорина)
ступень промежуточного запоминающего устройства	Zwischenspeicherstufe
телевизионный передатчик с промежуточным фильмом	Fernsehzwischenfilmsender
телевизионный передатчик с промежуточным фильтром	Zwischenfilmsender
трансформатор промежуточной частоты	Zwischenfrequenztransformator
турбина с промежуточным отбором пара	Anzapfturbine
турбина с промежуточным отбором пара	Anzapfdampfturbine
турбина с промежуточным перегревом	Zwischenüberhitzungsturbine
уменьшение затухания на промежуточной частоте	Zwischenfrequenzentdämpfung
усиление по промежуточной частоте	Zwischenfrequenzverstärkung
усилитель промежуточной частоты	Zwischenfrequenz-Verstärker
усилитель промежуточной частоты	Zwischenfrequenzverstärker
цепь промежуточного возбудителя	Zwischenerregerkreis