Terms for subject Military containing происшествие

Russian	German
автоколонна экстренной помощи на случай летного происшествия	Flugunfallkolonne
автотракторное происшествие	Kraftfahrzeugunfall
без особых происшествий	ohne besondere Vorkommnisse (Andrey Truhachev)
без особых происшествий	keine besonderen Ereignisse (Andrey Truhachev)
без особых происшествий	keine besonderen Vorkommnisse
без чрезвычайных происшествий	ohne Zwischenfälle
без чрезвычайных происшествий	ohne Zwischenfall
дежурная команда по дорожно-транспортным происшествиям	Verkehrsunfallkommando
дежурное подразделение по дорожно-транспортным происшествиям	Verkehrsunfall-Bereitschaft
денежная компенсация за увечье в результате летного происшествия	Flugunfallentschädigung (для военнослужащих летной и воздушно-десантной служб)
донесение о дорожно-транспортном происшествии	Verkehrsunfallmeldung
срочная информация по чрезвычайному происшествию	Fallinformation
комиссия по расследованию причин летных происшествий	Flugunfall-Untersuchungsausschuss
летное происшествие	Flugzeugunfall
летное происшествие	Luftfahrzeugunfall
летное происшествие	Flugvorkommnis
летное происшествие	Luftunfall
летное происшествие	Flugunfall
никаких особых происшествий	keine besonderen Ereignisse (Andrey Truhachev)
ночь проходит без происшествий	die Nacht verläuft ruhig (Andrey Truhachev)
обязанность водителя оказывать неотложную помощь пострадавшим при дорожно-транспортном происшествии	Nothilfepflicht
офицер по расследованию обстоятельств летных происшествий	Flugunfalluntersuchungsoffizier
офицер по расследованию причин летных происшествий	Flugunfall-Untersuchungsoffizier
план места дорожно-транспортного происшествия	Verkehrsunfallskizze
порядок оповещения о летных происшествиях	Flugunfall-Alarmordnung
пострадавший при дорожно-транспортном происшествии	Unfallbeteiligter
правила оповещения о летных происшествиях	Flugunfall-Alarmordnung
процент летных происшествий	Flugunfallrate
распоряжение о порядке рассмотрения летных происшествий	Melde- und Untersuchungsordnung
решение по аварийному происшествию	Havarieentscheidung
сеть оповещения о летных происшествиях	Flugunfall-Alarmnetz
сигнал оповещения о летном происшествии	Flugunfall-Alarmsignal
служба оповещения о летных происшествиях	Flugsicherungs-Alarmdienst
участник дорожно-транспортного происшествия	Unfallbeteiligter
чрезвычайных происшествий нет	keine besonderen Vorkommnisse