DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nautical containing продольная | all forms | exact matches only
RussianGerman
бортовая продольная переборкаSeitenlängsschott
бортовой продольный угольный бункерseitlicher Längskohlenbunker
броневая противоминная продольная переборка бортовых отсековgepanzertes Wallganglängsschott
динамическая продольная остойчивостьdynamische Längsstabilität
запас прочности корпуса судна на продольный изгибKnicksicherheit des Schiffskörpers
коэффициент продольной полнотыPrisma-Koeffizient
коэффициент продольной полнотыLängenvölligkeitsgrad (корпуса судна)
коэффициент продольной полнотыLängenkoeffizient (корпуса судна)
коэффициент продольной полноты водоизмещенияVölligkeitsgrad der Spantenflächenskala
кривая продольного положения центров величиныLängsschiff-Formschwerpunktskurve
кривая продольных моментовLängsschiffsmomentkurve
параболическая продольная погибь палубы, бортаnormaler Sprung
поперечно-продольная система набораLängsspanten- und Querspantenbauart
поручни продольного мостикаLaufbrückengeländer
продольная балка люкаLukenlängsträger
продольная броневая переборкаPanzerlängsschott
продольная броневая переборкаLängspanzerschott
продольная волнаLängsschnittwelle
продольная днищевая балкаBodenlängsträger
продольная днищевая связьBodenlängsträger
продольная кабельная магистральKabellängsbahn
продольная непрерывная связьAußenhautlängsspant
продольная переборкаLängsschott
продольная переборка бортовых отсековWallganglängsschott
продольная переборка верхней угольной ямыOberbunkerlängsschott
продольная погибьStrak
продольная подпалубная балкаDeckzwischenbalken
продольная прочность судового корпусаLängsfestigkeit
продольная связьLängsverbindung
продольная связьLängsstringer
продольная система набораLängsspantenbauart
продольная составляющая магнитного поля суднаLängsschiffsfeldstärke
продольная спусковая дорожкаLängsschlipp
продольная характеристика судна К x L x в x Т = произведение трёх главных размерений судна, умноженное на коэффициент, зависящий от осадкиLängsnummer
продольное креплениеLängsverbindung
продольное смещение суднаLängsschiffsverschiebung
продольные рёбра жёсткостиLängsversteifungen
продольный брус для тентаMittelreiter
продольный брус комингса люкаDennebaum
продольный бункерLängsbunker
продольный кранецLängsfender
продольный магнит-уничтожительLängsschiffsmagnet
продольный метацентрLängenmetazentrum
продольный модульLängenwiderstandsmoment
продольный мостикLaufbrücke
продольный наборLängsbespantung
продольный наборLängsverband (судна)
продольный подъём судна на слипLängsaufschleppen
продольный разрез суднаLängsschnitt
продольный разрез суднаLängsschiffsplan
продольный разрез корпуса суднаBootslängsschnitt
продольный разрез корпуса шлюпкиBootslängsschnitt
продольный спускLängsslip
продольный спуск носом или кормойLängsstapellauf
продольный спуск судна со стапеляLängsablauf
продольный спуск судна со стапеля носом или кормойLängslauf des Schiffes
продольный тентовый леерSonnensegelstrecktau
продольный шпангоутAußenhautlängsspant
разъёмные стенки продольного бункераlosnehmbare Längsbunkerwände
спусковая продольная дорожкаLängsslip
средняя продольная переборкаMittellängsschott
статическая продольная остойчивостьstatische Längsstabilität
стенки продольного бункераLängsbunkerwände
стойка продольной переборки отсека для зерновых грузовKornschottstütze
съёмная продольная балка люкаLukenscherstock
танкер с продольной системой набораLängsspantentankschiff
танкер с продольной системой набораLängsspantentanker
усиленная продольная связьverstärktes Längsband