Terms for subject General containing продольная

Russian	German
агрегат продольной резки АПР	Splitter (Киселев)
аппарат для продольного склеивания	Längsleimeinrichtung (Александр Рыжов)
вести продольный огонь	entilieren
деревня с продольным расположением домов	Rcihendorf
деревня с продольным расположением домов	Reihendorf
деревня с продольным расположением усадеб и лесными угодьями за полевыми участками	Waldhufendorf
придание жёсткости продольному изгибу	Knickaussteifung
продольная боковая сторона	Längsseite
продольная выемка	Schnitt
продольная линия	Längsliniä
продольная ось	Längsachse
продольная передача	Passstoß (футбол)
продольная периодическая подача	Längsschritt
продольная полоса	Längsliniä
продольная резка	Längsschneiden (сварки)
продольная сторона	Längsseite
продольная трещина	Ulm
продольная флейта	Blockflöte
продольно-полосатая хлопчатобумажная ткань	Warp
продольное и поперечное плоскостопие	Senkspreizfuß (Der Senkfuß ist eine Fußdeformität, bei der das Längsgewölbe des Fußes abgesenkt ist. Seine Extremform ist der Plattfuß, bei dem die Fußsohle unter dem Längsgewölbe vollständig belastet wird. Der Spreizfuß (Synonym: Pes transversoplanus) ist eine Fußdeformität, bei der eine gesteigerte Divergenz der Mittelfußknochenvorliegt. Источник: flexikon.doccheck.com folkman85)
продольное направление	Längsrichtung
продольное плоскостопие	Senkfuß (folkman85)
продольное сечение	Längsriss
продольное сиденье	Längssitz
продольное течение	Küstenströmung (вдоль берега)
продольные царапины	Regenstreifen (на киноплёнке)
продольный сгиб ленты	Längsfalzeinrichtung (Александр Рыжов)
продольный торсион	längsliegender Drehstab
продольный уклон	Längsgefälle (улицы, железной дороги, шоссе)
продольный уклон	Längengefälle (улицы, железной дороги, шоссе)
с продольной герметизацией о кабеле	längswasserdicht (natabest)
с продольными полосами	längsgestreift
село с продольным расположением домов	Reihendorf
сиденье параллельно продольной оси автомобиля	Längssitz
снижение продольного свода стопы	Senkfuß (folkman85)
станок для продольной обрезки	Längsbesäumung (Александр Рыжов)
ткать продольные полосы	bändern
устройство для продольной резки	Längsschneideinrichtung (Александр Рыжов)