Terms for subject Chemistry containing продолжительность

Russian	German
продолжительность гелеобразования	Gelierungszeit
продолжительность гелеобразования	Gelatinierungszeit
продолжительность дезактивации	Desaktivierungszeit
продолжительность жизни	Lebensdauer (напр., частицы)
продолжительность закалки	Härtungszeit
продолжительность закрытия формы	Schließzeit (продолжительность опускания пуансона)
продолжительность замачивания	Quelldauer
продолжительность замачивания	Weichdauer (Mälzerei)
продолжительность замочки	Weichdauer (Mälzerei)
продолжительность зарядки	Ladezeit (аккумулятора)
продолжительность зарядки	Ladedauer (аккумулятора)
продолжительность затвердевания	Abbindedauer
продолжительность затирания	Abbauzeit (в пивоварении)
продолжительность защитного действия	Schutzzeitraum
продолжительность защитного действия	Schutzdauer
продолжительность кампании ванной печи	Wannenreise
продолжительность коксования	Verkokungsdauer
продолжительность коксования	Garzeit
продолжительность контактирования	Verweilzeit am Katalysator (Kontakt)
продолжительность контактирования	Verweilzeit in der Kontaktschicht
продолжительность контактирования	Kontaktdauer
продолжительность окунания	Tauchzeit
продолжительность окунания	Tauchdauer
продолжительность остановки	Stillstandzeit
продолжительность отверждения	Härtezeit
продолжительность отверждения	Härtungsperiode
продолжительность отверждения	Härtungszeit
продолжительность отжига	Glühdauer
продолжительность падения уровня воды	Falldauer
продолжительность переходного процесса	Übergangsdauer
продолжительность плавки	Schmelzdauer
продолжительность пластикации	Knetzeit
продолжительность окислительной пластикации	Abbauzeit
продолжительность погружения	Tauchzeit
продолжительность погружения	Tauchdauer
продолжительность половины жизни	Halbwertszeit (Reaktionskinetik)
продолжительность ис пользования	Gebrauchsfähigkeit
продолжительность продувки	Blasenperiode
продолжительность промывки	Spülzeit
продолжительность прорастания	Keimzeit
продолжительность прорастания	Keimzeit (соложения)
продолжительность работы аппарата	Laufzeit
продолжительность работы фильтра между промывками	Filterlaufzeit
продолжительность разогрева	Anwärmzeit
продолжительность разогрева	Aufheizzeit
продолжительность разогрева	Anwärmezeit
продолжительность разогревания	Anwärmzeit
продолжительность разогревания	Aufheizzeit
продолжительность разогревания	Anwärmezeit
продолжительность разогревания	Anheizzeit
продолжительность службы	Laufdauer
продолжительность службы аппарата	Standzeit
продолжительность службы стойкость футеровки	Futterhaltbarkeit
продолжительность твердения	Erhärtungsdauer
продолжительность травления	Ätzdauer
продолжительность ферментационного процесса	Fermentationsdauer
продолжительность фильтрования	Filtrationszeit
продолжительность фильтрования	Filtrierzeit
продолжительность фильтрования	Filterzeit
продолжительность ис эксплуатации	Gebrauchsfähigkeit
продолжительность электролиза	Elektrolysendauer
продолжительность электролиза	Elektrolysierdauer