Terms for subject Energy industry containing провод

Russian	German
главный питательный провод	Hauptspeiseleitung
державка воздушного контактного провода	Oberleitungshalter
желобчатый контактный провод	Rillenfahrdraht
загрузочный провод	Fülleitung
запор всасывающего провода	ersaufen der Saugleitung (от перегрузки)
клапан наполняющего провода	Füllventil
клапан подающего провода	Füllventil
контактный наконечник провода зажигания	Zündkerzenstecker
контактный провод	Fahrdraht
массовый провод	Massekabel
мачта контактного провода	Schleifleitungsträger (ж.д. пути)
наконечник провода	Kabelschuh (кабеля)
наполняющий провод	Fülleitung
направляющий контактный провод	Führungsfahrdraht
опора контактного провода	Schleifleitungsträger (ж.д. пути)
поперечный натяжной провод	Querspanndraht
пнт. предохранительный клапан всасывающего провода	Saugsicherheitsventil
предохранительный провод	Fangdraht
прокачка топливного провода	Aufpumpen der Brennstoffleitung
прокладка проводов	Installieren
работа с питанием от воздушного контактного провода	Oberleitungsbetrieb
сборная шина для питания контактного провода	Fahrleitungssammelschiene
сечение сливного провода	Ablaufquerschnitt
система проводов	Leitungssystem
сталеалюминиевый контактный провод	Stahlaluminiumfahrdraht
стрелка воздушного контактного провода	Oberleitungsweiche
токоподводящий провод	Stromzuleitung
токоподводящий провод	Speiseleitung
точка подвеса контактного провода	Oberleitungsaufhängepunkt
транзитный провод	Fernleitung
эксплуатация с питанием от воздушного контактного провода	Oberleitungsbetrieb