Terms containing проведение соревнований

Subject	Russian	German
econ.	директива об организации и порядке проведения социалистического соревнования	Wettbewerbskonzeption
econ.	директива об организации и порядке проведения социалистического соревнования	Wettbewerbsrichtlinie
sport.	комиссия по проведению соревнований	Wettkampfkommission
sport.	комиссия федерации по проведению соревнований	Wettkampfkommission des Verbandes
sport.	комитет по проведению соревнований	Wettkampfausschuss
sport.	место проведения соревнований	Austragungsstätte
sport.	место проведения соревнований	Wettkampfort
sport.	место проведения соревнований	Kampfstätte
sport.	место проведения соревнований	Hostcity (Andrey Truhachev)
sport.	место проведения соревнований	Wettkampfplatz
sport.	место проведения соревнований	Wettkampfstätte
sport.	место проведения соревнований	Host-City (Andrey Truhachev)
sport.	место проведения соревнований	Host City (Andrey Truhachev)
sport.	место проведения соревнований	Austragungsort
sport.	место проведения соревнования	Wettbewerbsplatz (Andrey Truhachev)
sport.	место проведения соревнования	Wettkampfgelände (Andrey Truhachev)
sport.	место проведения соревнования	Host-City (Andrey Truhachev)
sport.	место проведения соревнования	Hostcity (Andrey Truhachev)
sport.	место проведения соревнования	Host City (Andrey Truhachev)
sport.	место проведения соревнования	Austragungsort (Andrey Truhachev)
sport.	место проведения соревнования	Wettkampfplatz (Andrey Truhachev)
sport.	объявление о проведении соревнований	Wettkampfausschreibung
sport.	перекрёстная система проведения соревнований	Überkreuzungsvergleich
sport.	персонал, ответственный за поддержание порядка на стадионе во время проведения соревнований	Platzordner
sport.	площадка для проведения соревнований по фигурной езде на велосипеде	Fahrfläche
econ.	положение о порядке проведения соревнования и премирования по итогам соревнования	Wettbewerbs- und Prämienordnung
sport.	порядок проведения соревнований	Wettkampfordnung
sport.	порядок проведения соревнований	Wettkampfausschreibung
gen.	правила проведения соревнований	Wettkampfordnung (marinik)
sport.	проведение соревнований	Wettkampfbetrieb
sport.	проведение соревнований	Veranstaltung von Wettkämpfen (Лорина)
sport.	проведение соревнований	Austragung von Wettkämpfen
gen.	руководство проведением соревнований	Wettkampfleitung (marinik)
sport.	соревнования яхтсменов в наилучшей подготовке и проведении путешествия под парусом	Fahrtenwettbewerb
sport.	срок проведения соревнований	Wettkampftermin
sport.	срок проведения соревнования	Wettkampftermin
sport.	требования к проведению соревнований	Wettkampfforderungen
sport.	условия проведения соревнований	Wettkampfbestimmungen
sport.	форма проведения соревнований	Wettkampfform
sport.	формула проведения соревнований	Wettkampfaustragungsmodus
sport.	формула проведения соревнований	Austragungsmodus
gen.	эти правила обеспечивают порядок проведения соревнований	diese Regeln gewährleisten den geordneten Ablauf der Wettkämpfe