Terms for subject Technology containing при температуре

Russian	German
гибкость при низких температурах	Kälteflexibilität (Queerguy)
дёготь, добываемый перегонкой при низкой температуре	Urteer
избыточное давление над точкой кипения при данной температуре	Haltedruck
испытание на растяжение при повышенных температурах	Warmzugversuch
кипящий при высокой температуре	hochsiedend
кокс, получаемый при температуре 650-800 град С	Mitteltemperaturkoks
коксование при низких температурах	Tieftemperaturverkokung
крепость при высокой температуре	Warmfestigkeit
ломкий при всякой температуре	faulbrüchig
нанесение лака разбрызгиванием при комнатной температуре	Kaltspritzen
отверждение при повышенной температуре	Warmhärten (пластмасс)
поведение при низких температурах	Kaltverhalten
предел текучести при повышенных температурах	Warmstreckgrenze
применение при высоких температурах	Heissanwendung (Gaist)
прокачиваемость при низких температурах	Pumpfähigkeit bei niedrigen Temperaturen (platon)
сопротивляемость при высокой температуре	Warmfestigkeit
твёрдость при повышенной температуре	Warmhärte (выше 20оС)
твёрдость при повышенной температуре	Warmhärte (выше 20 С)
текучесть при низких температурах	Kältefließfähigkeit
температура воды при выходе	Wasseraustrittstemperatur
температура металла при выходе из валков	Auslauftemperatur
температура пара при впуске	Dampfeintrittstemperatur
температура при коротком замыкании	Kurzschlusstemperatur (Enotte)
температура при укладке	Einbautemperatur
температура при эксплуатации	Temperatur bei Betrieb (Andrey Truhachev)