Terms for subject Food industry containing приёмный

Russian	German
возврат листов после выпечки к приёмному устройству конвейерной печи	Blechrücktransport
доска приёмного устройства	Einlaufbrett (рассева)
горизонтальная деревянная доска приёмного устройства рассева	Einlaufbrett
горизонтальная деревянная доска приёмного устройства рассева	Einlaufbank
пневматическое приёмное устройство	pneumatische Annahmeanlage
приёмная башня	Annahmeturm (элеватора)
приёмная ванна	Auffangtrog
приёмная ванна	Annahmewanne (для слива молока из фляг)
приёмная воронка	Auflaufschurre (ленточного транспортёра)
приёмная воронка	Annahmetrichter
приёмная коробка	Aufsatzkasten (вальцового станка)
приёмная лаборатория	Annahmelabor
приёмная нория	Annahmebecherwerk
приёмная платформа	Annahmeplatte
приёмная рампа	Annahmerampe
приёмная холодильная камера	Auffangkühlraum
приёмная холодильная камера	Annahmekühlraum (для поступающих грузов)
приёмная часть жёрнова	Steinschluck
приёмная часть жёрнова	Schluck
приёмная часть свеклорезки	Rübeneinfallseite
приёмная ёмкость	Aufnahmebehälter
приёмное отверстие для продукта	Produktzulauf
приёмное отделение	Annahme (напр., для молока)
приёмное отделение для сырья на заводе первичного виноделия	Keltervorraum
приёмное отделение молочного завода	Milchannahmeraum
приёмное приспособление	Aufnahme
приёмное сито	Obersieb (сепаратора)
приёмное сито	Vorsieb
приёмное сито	Schrollensieb (зернового сепаратора)
приёмное сито	Aufbereitungssieb
приёмное устройство	Annahmeeinrichtung
приёмное устройство	Auflauf (ленточного транспортёра)
приёмное устройство	Annahmevorrichtung
приёмное устройство	Annahmeanlage
приёмное устройство с автоопрокидывателем платформенного типа	Annahmeanlage mit Kippbühne
приёмное устройство элеватора	Siloannahme
приёмные весы	Annahmewaage
приёмные весы	Annahmekontrollwaage
приёмные весы зернового элеватора	Siloannahmewaage
приёмный аспиратор	Annahmeaspirateur
приёмный бак	Annahmebehälter
приёмный бункер	Aufnahmetrichter
приёмный бункер	Schüttgosse
приёмный бункер	Einfallschacht
приёмный бункер	Vorbehälter
приёмный бункер	Einlaufbehälter
приёмный бункер	Aufnahmebunker
приёмный бункер	Annahmegosse
приёмный бункер	Auffangsilo
приёмный бункер	Annahmebehälter
приёмный бункер для свежей стружки	Einfallschacht für frische Schnitzel (над ошпаривателем)
приёмный бункер для содержимого кишок	Kotausstreifentrichter
приёмный бункер ошпаривателя	Brühtrogschacht (свекловичной стружки)
приёмный винтовой транспортёр	Annahmeschnecke
приёмный жомовый жёлоб	Schnitzel-Sammelrinne
приёмный жёлоб	Einlaufschurre
приёмный жёлоб	Zulaufrinne
приёмный жёлоб	Einlaufrinne
приёмный жёлоб	Einlaufrutsche
приёмный жёлоб	Einlaufgosse
приёмный закром	Vorbehälter
приёмный ковш	Einlaßkasten (машины)
приёмный ковш	Aufschüttkasten (зерноперерабатывающей машины)
приёмный ковш вальцового станка	Walzenstuhltrichter
приёмный ковш просеивающей машины	Siebtrichter
приёмный лоток	Auffangtrog
приёмный лоток триера	Trieurauffangmulde
приёмный носок	Einlaufschnauze (башмака нории)
приёмный пункт	Sammelladung
приёмный пункт	Abnahmestelle
Приёмный резервуар	Empfangsbehälter (Ektra)
приёмный резервуар-дозатор	Dosiervorlage
приёмный рукав	Einlaufschlauch (рассева)
приёмный рукавок	Einlaufschlauch (рассева)
приёмный сепаратор	Annahmeaspirateur
приёмный силос	Annahmezelle (зернового элеватора)
приёмный стол ленточного транспортёра для сбора яиц	Eiersammeltisch
приёмный транспортёр	Annahmeförderer
приёмный уловитель	Auffangbottich
приёмный уловитель	Auffangbehälter
приёмный элеватор	Annahmeelevator
приёмный элеватор	Annahmesilo (для зерна, сахара)
пропускная способность приёмного устройства	Annahmedurchsatz
пропускная способность приёмного устройства	Annahmeleistung
стеклянный приёмный патрубок	Glaszulaufrohr (вальцового станка)
сход с приёмного сита	Schrollen (зернового сепаратора)
сход с приёмного сита	Vorsiebabstoß