Terms for subject Automated equipment containing приёмник

Russian	German
оконечный приёмник данных	Datensenke (напр., карточный или ленточный перфоратор)
приёмник давления	Druckempfänger (напр., в преобразователе давления в электрический сигнал)
приёмник для системы дистанционного счёта	Fernzählempfänger (импульсов)
приёмник для перфокарт	Stanzermagazin
приёмник импульсов	Impulsempfänger
приёмник с дистанционным управлением	Fernsteuerempfänger
приёмник с непрерывным измерением угловой скорости	Empfänger mit stetiger Messung der Winkelgeschwindigkeit
приёмник с периодическим измерением средней частоты импульсов	Empfänger mit periodischer Messung der mittleren Impulsfrequenz
приёмник сигналов готовности	Bereitschaftsempfänger
приёмник системы централизованного телеуправления	Rundsteuerempfänger
приёмник телеметрических сигналов	Fernmessempfänger
приёмник тонального вызова	Tonrufempfänger
приёмник тонального телеграфирования	WT-Empfänger
приёмник тонального телеграфирования	Wechselstrom-Telegrafie-Empfänger