Terms for subject Geology containing природные

Russian	German
близкий к природным условиям	naturnah (об эксперименте)
влажный природный газ	nasses Erdgas
влажный природный газ	feuchtes Erdgas
вновь открытое месторождение природного газа	Gasfund
выброс природного газа	Erdgaseruption
выброс природного газа	Erdgasausbruch
выход природного газа	Erdgasausbiss
выцветы природных солей	Salzausblühungen (на поверхности почвы, скал)
жирный природный газ	nasses Erdgas
жирный природный газ	feuchtes Erdgas
Закон о государственной монополии на разведку и разработку месторождений нефти и природного газа	Erdölverordnung (ФРГ)
залежь природного газа	Erdgaslager
запасы природного газа	Erdgasvorräte общие геологические
запасы природного газа	Erdgasreserven
имеющий состав "настоящего" природного камня	materialgetreu
ископаемые природные смолы	Erdharzminerale
источники природного газа	Erdgasquellen
коллектор природного газа	Erdgasspeichergestein
конденсат природного газа	Erdgaskondensat
месторождение природного газа	Erdgaslagerstätte
месторождение природного газа	Gasfeld
месторождение природного газа	Erdgasfeld
обнаружение природного газа	Erdgasfund
обнаруженное месторождение природного газа	Erdgasfund
образовавшееся в природных условиях вещество	Naturkörper
открытие месторождения природного газа	Gasfund
открытие природного газа	Erdgasfund
открытое месторождение природного газа	Erdgasfund
очистка природного газа	Erdgasaufbereitung
перспективность на природный газ	Gashöffigkeit
перспективный на природный газ	gashöffig
породаколлектор природного газа	Erdgasspeichergestein
природная английская соль	Haarvitriol
природная английская соль	englisches Salz
природная бирюза	Mineraltürkis
природная борная кислота	natürlich vorkommende Borsäure
природная борная кислота	Borsäure
природная бура	natürlicher Borax
природная бура	Tinkal
природная бура	roher Borax
природная бура	Zala
природная вода	natürliches Wasser
природная лёгкая вода	gewöhnliches Wasser (не содержащая дейтерия или трития)
природная глина	Rohton
природная грязь	Naturschlamm
природная дамба	natürlicher Damm
природная нефть	Rohpetroleum
природная плотина, преграждающая долину	Taldamm
природная сода	Trona
природная сода	Urao
природно легированная железная руда	natürlich legiertes Erz
природно легированная железная руда	naturlegiertes Erz
природное вещество	Naturkörper
природное образование	Naturprodukt (не синтетическое)
природное топливо	natürlicher Brennstoff
природные квасцы	Bergalaun
природные квасцы	Bergbutter
природные квасцы	Steinbutter (пикерингит или галотрихит)
природные квасцы	Allum
природные радиоактивные элементы	natürlich radioaktive Elemente
природные соли	Rohsalze
природные углеводороды	natürliche Kohlenwasserstoffe
природные экосистемы	Naturökosysteme (Dimka Nikulin)
природный алмаз	Naturdiamant
природный асфальт	Pissasphalt
природный асфальт	Naturalasphalt
природный асфальт	Naturasphalt
природный асфальт	Mineralerde
природный битум	Erdharz
природный битум	Erdpech (общее название асфальтов и асфальтитов)
природный битум	Gesteinsbitumen
природный битум	Asphaltbitumen
природный газ	Naturgas (см. также Erdgas)
природный кокс	Naturkoks
природный кокс	Cokeit
природный минерал	Naturmineral (Лорина)
природный оксалит	Kohlenspat
природный береговой откос	natürlicher Damm
природный пар	Naturdampf (напр., вулканический)
природный минеральный пигмент	natürliches Pigment
природный поделочный камень	Naturstein (не синтетический)
природный соляной рассол	Rohsole
природный строительный камень	Naturbaustein
природный торф	Rohtorf
путь движения природного газа	Gasweg
путь миграции природного газа	Gasweg
сжиженный природный газ	verflüssigtes Erdgas
сжиженный природный газ	Naturgasflüssigkeit
синтетические драгоценные камни, имеющие состав природных	analysenfeste Steine
сухой природный газ	trockenes Erdgas
тощий природный газ	mageres Erdgas
ценные природные ресурсы	Wertvolle Naturschätze (Schumacher)
чистые природные соли	Edelsalze