Terms containing принимать гостей

Subject	Russian	German
gen.	гостей принимал министр и его супруга	die Gäste wurden von dem Minister und seiner Gemahlin empfangen
gen.	его торжественно принимали в качестве гостя правительства	als Gast der Regierung wurde er feierlich empfangen
gen.	мы принимали гостей	wir haben Besuch bekommen
gen.	принимать кого-либо в качестве своего гостя	jemanden bei sich aufnehmen
gen.	принимать гостей	Gäste empfangen
gen.	принимать гостей	Besuch annehmen
obs.	принимать гостей	jemandem die Honneurs des Hauses machen
gen.	принимать гостей	Besuch haben (Andrey Truhachev)
gen.	принимать гостей	Gäste bewirten (Slawjanka)
gen.	принимать гостей	Jour haben
gen.	принимать гостей	Besucher empfangen (levmoris)
gen.	принимать иностранных гостей	ausländische Gäste empfangen
gen.	принимать много гостей	offenes Haus halten
gen.	принимать много гостей	ein offenes Haus führen