| Russian | German |
| амплитуда прилива | Tidenfall |
| амплитуда прилива | Tidenstieg |
| амплитуда прилива | Tidenhub |
| амплитуда прилива | Gezeitenhub |
| берег, заливаемый приливом | Gezeitenküste |
| борозды на дне мелкого моря, вызванные деятельностью приливов | Bälden |
| борозды на дне мелкого моря, вызванные деятельностью приливов | Baljen |
| борозды на дне мелкого моря, вызванные деятельностью приливов | Baijen |
| влияние прилива | Tidewirkung |
| волна лунного прилива | Mondflutwelle |
| волна солнечного прилива | Sonnenflutwelle |
| время между приливом и отливом | Kenterzeit |
| время между приливом и отливом | Kentern |
| время прилива | Hochwasserzeit |
| время прилива | Flutzeit |
| высота прилива | Gezeitenhub |
| высота прилива | Hubhöhe |
| высота прилива | Höhe der Gezeiten |
| высота прилива | Fluthöhe |
| граница прилива | Gezeitenlinie |
| граница распространения прилива | Flutgrenze |
| граница приливов | Tidegrenze (на реке) |
| гребень прилива | Flutberg |
| действие прилива | Tidewirkung |
| деклинационный прилив | Deklinationstide |
| зона прилива | Flutgebiet |
| квадратурный прилив | Nipptide |
| колебание прилива | Flutwechsel |
| колебание уровня приливов | Flutamplitude |
| кривая прилива | Flutkurve |
| максимальный прилив | Höchstflut |
| максимальный прилив | Gezeitenmaximum |
| минимальный прилив | Gezeitenminimum |
| мощность прилива | Flutleistung |
| наводнение, вызванное совместным действием прилива и шторма | Sturmflut |
| намывные морские берега, образовавшиеся при воздействии приливов | Flutbodenküsten |
| наносные отложения, образованные приливом | Flutverlagerungen |
| наступление прилива | Fluteintritt |
| начало прилива | Vorflut |
| низкая полная вода прилива | Nippflut |
| низкая полная вода прилива | Nipptiden |
| перенос материала во время прилива | Flutverlagerungen |
| период прилива | Flutzeit |
| период прилива | Flutperiode |
| подъём прилива | Tidenhub |
| подъём прилива | Tidenstieg |
| подъём прилива | Tidenfall |
| прибой во время прилива | Flutbrandung |
| прибрежная отмель, затопляемая приливами | Wattermeer |
| прибрежная отмель, затопляемая приливами | Wattenmeer |
| прилив открытого моря | Hochseetide |
| приливы земной коры | Erdgezeiten |
| приливы и отливы | Gezeiten |
| продолжительность прилива | Flutdauer |
| сизигийный прилив | Springtide |
| скорость прилива | Flutschnelligkeit |
| смена отливов и приливов | Rückkehr der Ebbe und Flut |
| смена прилива | Flutwechsel |
| солнечный прилив | Sonnenflut |
| суточный прилив | Eintagstide |
| течения, обусловленные приливами и отливами | Gezeitenströmungen |
| уровень воды при приливе | Flutstand |
| часы прилива | Hochwasserzeit |
| чередование прилива и отлива | Gezeitenwechsel |
| эрозия в результате деятельности приливов и отливов | Erosion durch Gezeiten |
