Terms for subject Law containing привлечение к ответственности

Russian	German
абсолютная невозможность привлечения к уголовной ответственности	absolute Strafunmündigkeit (лица, не достигшего возраста уголовной ответственности)
абсолютная невозможность привлечения к уголовной ответственности лица, не достигшего возраста уголовной ответственности	absolute Strafunmündigkeit
возможность привлечения к уголовной ответственности при наличии вменяемости	bedingte Strafmündigkeit
вынесение решения о привлечении к ответственности	Beschlussfassung über die Heranziehung zur Haftung (wanderer1)
давность привлечения к уголовной ответственности	Verjährung der Strafverfolgung
давность привлечения к уголовной ответственности	Verfolgungsverjährung
давность привлечения к уголовной ответственности	Strafverfolgungsverjährung
дело о привлечении к ответственности государственного органа	Amtshaftungssache (должностного лица)
наличие достаточных данных для привлечения подозреваемого к уголовной ответственности	hinreichender Verdacht
наличие достаточных доказательств для привлечения подозреваемого к уголовной ответственности	hinreichender Verdacht
привлечение к административной ответственности	Heranziehung zur verwaltungsrechtlichen Haftung (wanderer1)
привлечение к административной ответственности	Heranziehung zur administrativen Verantwortung (Лорина)
привлечение к дисциплинарной ответственности	Heranziehung zur disziplinarischen Verantwortung (Лорина)
привлечение к дисциплинарной ответственности	Heranziehung zur Disziplinarverantwortung (Лорина)
привлечение к имущественной ответственности	Heranziehung zur vermögensmäßigen Verantwortung (Лорина)
привлечение к материальной ответственности	Heranziehung zur materiellen Verantwortung (Лорина)
привлечение к ответственности	Ahndung (Siegie)
привлечение к ответственности	Zurrechenschaftsziehung (ichplatzgleich)
привлечение к ответственности	Haftbarmachung (Brücke)
привлечение к ответственности	Heranziehung zur Haftung (wanderer1)
привлечение к ответственности	Verantwortlichmachung
привлечение к ответственности	Heranziehung zur Verantwortung
привлечение к уголовной ответственности	Strafverfolgung (Andrey Truhachev)
привлечение к уголовной ответственности	Heranziehung zur strafrechtlichen Verantwortlichkeit (Лорина)
протест против привлечения к уголовной ответственности	Einspruch gegen Strafbefehl
процесс по привлечению к ответственности	Haftpflichtprozess
реестр о привлечении несовершеннолетних к уголовной ответственности	Erziehungsregister (uzbek)
ходатайство о привлечении к ответственности	Antrag auf Bestrafung