Terms for subject General containing прививок

Russian	German
врач, производящий прививку	Impfarzt
делать детям прививки от оспы	die Kinder gegen Pocken impfen
делать детям прививку от оспы	Kinder gegen Pocken impfen
делать прививку	vakzinieren (кому-либо)
делать прививку	impfen (кому-либо)
животное, подвергшееся прививке	Impftier
защита от болезни предупреждение болезни прививкой	Impfschutz
защитная прививка против туберкулёза	Tuberkuloseschutzimpfung
лечебная прививка	Heilimpfung
массовые профилактические прививки	Impfaktion
место прививки	Impfstelle (укола и т. п. на теле)
обновление прививки	Auffrischungsimpfung (marinik)
обязательная прививка	Impfzwang
опытный участок для проведения прививок	Ubungsfläche für Pfropfversuche
отвод от прививок по медицинским показаниям	Befreiung von der Impfpflicht aus medizinischen Gründen (marinik)
отказ от прививок	Impfverweigerung (marinik)
пациент, которому делается прививка	Impfling
повторная прививка	Wiederholungsimpfung (marinik)
повторная прививка	Auffrischungsimpfung (marinik)
прививка оспы	Pockenschutzimpfung
прививка оспы	Pockenimpfung
прививка оспы	Blatternimpfung
прививка против гриппа	Grippeimpfung
прививка против кори	Masern-Impfung (Vorbild)
прививка против краснухи	Röteln-Impfung (Vorbild)
прививка против паротита	Mumps-Impfung (Vorbild)
прививка путём инъекции	Stichimpfung
прививка путём укола	Stichimpfung
прививки для предупреждения эпидемии гриппа	Impfungen zur Vorbeugung gegen eine Grippeepidemie
противник прививок	Impfgegner (marinik)
противогриппозная прививка	Grippeimpfung
противооспенная прививка	Pockenimpfung
противостолбнячная прививка	Tetanusimpfung
противотуберкулёзная профилактическая прививка по Кальметту-Герену	BCG-Schutzimpfung Bazillus Calmette-Guerin-Schutzimpfung
профилактическая прививка от кори	Masernschutzimpfung (marinik)
профилактическая прививка против кори	Masernschutzimpfung (marinik)
ребёнок, которому делается прививка	Impfling
садовник, занимающийся прививкой деревьев	Impfer
свидетельство о прививке об оспопрививании	Impfschein
справка о прививках	Bescheinigung über den Impfstatus (nerzig)
страх перед прививками	Impfangst (перед прививкой marinik)