Terms for subject Artillery containing прибор для

Russian	German
зеркальный прибор для осмотра канала ствола орудия	Geschützseelenspiegel
оптические приборы для наводки	Richtoptik
оптический прибор для наблюдения из башни	Turmrundblickfernrohr
повозка с приборами для наблюдения	Beobachtungswagen
прибор для бесшумной стрельбы	geräuschloses Schießgerät (Pretty_Super)
прибор для бомбометания	Bombenabwurfgerät
прибор для введения поправки на ветер	Windkorrekturvorrichtung (при стрельбе)
прибор для введения поправки на ветер	Windberichtigungsmechanismus
прибор для вертикальной наводки	Höhenrichtgerät
прибор для выверки	Abstimmgerät (прицельных приспособлений)
прибор для горизонтальной наводки	Seitenrichtapparat (орудия)
прибор для замера зарядной каморы	Ladungsraummesser
прибор для записи скорости	Geschwindigkeitsschreiber
прибор для измерения давления	Druckmessgerät
прибор для измерения давления	Druckmesseinrichtung
прибор для измерения давления в канале ствола стрелкового оружия	Gewehrgasdruckmesser
прибор для измерения дальностей	Entfernungsmessgerät
прибор для измерения длины кривых линий	Kilometerzirkel
прибор для измерения длины кривых линий	Kilometermesser
прибор для измерения затухания	Dämpfungsmesser (колебаний)
прибор для измерения и записи криволинейных отрезков	Nickschwingungsschreiber
прибор для измерения магнитных склонений	Deklinationsmesser
прибор для измерения максимального давления	Höchstdruckmesser (в канале ствола)
прибор для измерения объёма каморы	Ladungsraummesser (ствола)
прибор для измерения прогиба	Durchbiegungsmesser (ствола)
прибор для измерения растяжения	Dehnungsmesser
прибор для измерения скорости	Geschwindigkeitsmessapparat
прибор для измерения температуры ствола	Rohrwärmemesser
прибор для измерения угла места	Höhenmessinstrument
прибор для измерения угла места	Höhenmesser
прибор для измерения угла места цели	Geländewinkelmesser
прибор для измерения угла места цели	Geländewinkelmessvorrichtung
прибор для измерения угла укрытия	Geländewinkelmesser
прибор для измерения углов азимута	Seitenmessinstrument
прибор для измерения углов места цели	Geländewinkelmesser
прибор для измерения углов на карте	Kartenwinkelmesser
прибор для измерения углов направления	Seitenmessinstrument
прибор для измерения чувствительности	Empfindlichkeitsmessgerät
прибор для испытания накатника	Duplexpumpe
прибор для испытания накатника	Prüfspindel
прибор для испытания пороха	Pulverprobiermaschine
прибор для наблюдения	Sichtgerät
прибор для наблюдения и вычисления	Ermittlungsgerät
прибор для нанесения координат	Koordinatenschieber (на планшет)
прибор для наполнения	Abfüllgerät
прибор для обмера канала ствола орудия	Geschützseelenmesser
прибор для обмера нарезки	Drallmesser
прибор для обнаружения морских целей	Seezielortungsgerät
прибор для обработки данных	Auswertegerät
прибор для одновременной установки дистанционных взрывателей нескольких снарядов	Mehrfach-Tempiermaschine
прибор для определения параллакса	Parallaxrechner
прибор для определения параллакса	Parallaxermittler
прибор для определения упреждений	Auswanderungsmesser
прибор для определения упреждения	Vorhaltrechengerät
прибор для проверки нулевой линии прицеливания	Ziellinienprüfgerät
прибор для проверки нулевой линии прицеливания	Ziellinienprüfer
прибор для проверки горизонтальной наводки	Nachrichtgerät
прибор для проверки прицеливания	Zielapparat
прибор для производства взрыва на расстоянии	Fernzündvorrichtung
прибор для производства взрыва на расстоянии	Fernzündgerät
прибор для регулировки прицела	Aufsatz-Reglergerät
прибор для слива	Abfüllgerät
прибор для смазки	Abschmiergerät
прибор для стрельбы	Schießgerät
прибор для стрельбы ночью	Nachtzielgerät
прибор для трансформирования данных	Übertragungsgerät
прибор для установки взрывателей	Zünderstellmaschine
прибор для установки взрывателей	Schusszündersteller
прибор для установки нулевого положения рулей	Ruderabgleichkasten
прибор для установки трубок	Zünderstellmaschine
прибор для устранения помех	Störschutzgerät
прибор для устранения помех	Störschutzanordnung
прибор для чистки оружия	Gewehrreinigungszeug
прибор для чистки оружия	Gewehrreinigungsgerät
прибор управления взрывом для бризантной боевой части	elektrischer Zünder für den Sprengkörper
приборы для измерения дальностей	Entfernungsmessgerät
приборы для наблюдения	Sichtgerät
приборы для наблюдения и вычисления	Ermittlungsgerät
приборы для наводки	Richtinstrument
приборы для наводки	Richtgerät
приборы для придания направления орудию	Richtmittel
приборы для стрельбы	Schießbehelf
приборы для стрельбы	Schießgerät
приборы для стрельбы	Richtmittel (буссоль, стереотруба и т. п.)
приборы для стрельбы ночью	Nachtzielgerät
приборы для целеуказания	Zielbestimmungsanlage
реакт. прибор для визуального отсчёта	Fernrohr