Terms for subject Construction containing прерывистый

Russian	German
коэффициент для учёта колебаний заданной температуры в помещении при прерывистом отоплении	Einschränkungsfaktor
коэффициент для учёта колебаний заданной температуры в течение суток при прерывистом отоплении	Temperatureinschränkungsfaktor
коэффициент, учитывающий степень использования системы прерывистого отопления в течение недели	Betriebseinschränkungsfaktor
надбавка к теплопотерям на прерывистое отопление	Zuschlag für Betriebsunterbrechung
прерывистая линия	gestrichelte Linie
прерывистая линия	diskontinierliche Linie
прерывистая нагрузка	unstetige Belastung
прерывистая сварка	intermittierendes Schweißen
прерывистое периодическое отопление	zeitweiliger Heizbetrieb
прерывистое периодическое отопление	kurzzeitiger Heizbetrieb
прерывистое периодическое отопление	unterbrochener Heizbetrieb
прерывистый ленточный фундамент	unterbrochenes Streifenfundament
прерывистый световой сигнал	intermittierendes Lichtsignal
прерывистый цепной шов	unterbrochene Schweiß-Naht
прерывистый цепной шов	unterbrochene Naht
прерывистый шахматный шов	unterbrochene, versetzte Schweißnaht
прерывистый шахматный шов	Schachbrettfuge
прерывистый шов	unterbrochene Naht
продольная прерывистая линия	Leitlinie
сварка прерывистым швом	unterbrochenes Schweißen
сварка прерывистым швом	Zickzackschweißung
шаг прерывистого сварного шва	Teilung feiner unterbrochenen Schweißnaht