Terms for subject General containing предпочтение

Russian	German
в зависимости от предпочтений	je nach Vorliebe (Gaist)
её младшей сестре всегда отдавали предпочтение	sie musste ihrer jüngeren Schwester immer nachstehen (перед ней)
оказывать предпочтение	bevorzugen
vor D оказывать предпочтение	bevorzugen
он отдаёт предпочтение новейшим поэтам	seine Vorliebe gilt den neueren Dichtern
он отдаёт предпочтение этому сорту фруктов	er bevorzugt diese Obstsorte
отдавать предпочтение	präferieren (Лорина)
отдавать предпочтение	jemandem / etwas Priorität einräumen (Praline)
отдавать предпочтение	den Vorzug geben
отдавать предпочтение	favorisieren (кому-либо)
отдавать предпочтение	vorziehen (Andrey Truhachev)
отдавать предпочтение	bevorzugen (Andrey Truhachev)
отдать предпочтение	den Vorrang geben (Лорина)
отдать предпочтение	den Vorzug geben (Лорина)
предпочтение, пристрастие	Präferenz (Natalishka_UA)
с наибольшим предпочтением	am allerliebsten
сексуальные предпочтения	sexuelle Vorlieben (Andrey Truhachev)
сексуальные предпочтения женщин	sexuelle Vorlieben der Frauen (Andrey Truhachev)
сексуальные предпочтения мужчин	sexuelle Vorlieben der Männer (Andrey Truhachev)