Terms containing предмет обсуждения

Subject	Russian	German
gen.	выбирать в качестве предмета для обсуждения	thematisieren (Andrey Truhachev)
gen.	делать предметом обсуждения	thematisieren (walehrer)
gen.	могущий быть предметом обсуждения	diskutabel
gen.	предмет обсуждения	Thema
gen.	предмет обсуждения	Gegenstand der Diskussion (Abete)
gen.	предмет обсуждения	Gesprächsstoff
gen.	предмет обсуждения	Verhandlungssache
inf.	предмет обсуждения	Gespräch
gen.	предмет обсуждения	Frage
gen.	представлять в качестве предмета для обсуждения	thematisieren (Andrey Truhachev)
gen.	стать предметом обсуждения	angesprochen werden (Ремедиос_П)
inf.	стать предметом обсуждения	aufs Tapet kommen
gen.	стать предметом обсуждения	zur Sprache kommen
gen.	стать предметом обсуждения	zum Gegenstand der Beratungen werden
gen.	это вообще не может быть предметом для обсуждений!	Kommt überhaupt nicht in Frage! (Andrey Truhachev)