Terms for subject Economy containing превышать

Russian	German
выпуск ценных бумаг, при котором рыночная цена превышает их номинал	Überpariemission
не превышать смету	im Budgetrahmen bleiben (Andrey Truhachev)
превышать запланированную сумму подписки на заём	eine Anleihe überzeichnen
превышать значение	den Wert übersteigen (Лорина)
свидетельство финансового органа о том, что цена приобретаемого по договору участка земли не превышает установленной максимальной цены	preisrechtliche Unbedenklichkeitsbescheinigung bei Grundstücken (ГДР)
свидетельство финансового органа о том, что цена приобретаемого по купчей участка земли не превышает установленной максимальной цены	preisrechtliche Unbedenklichkeitsbescheinigung bei Grundstücken (ГДР)
спрос превышает предложение	... werden die Anbieter zunächst den Preis erhöhen können, da mehr Nachfrage als Angebot vorhanden ist. (OLGA P.)
спрос превышает предложение	die Nachfrage übersteigt das Angebot