| Subject | Russian | German |
| mil. | банно-прачечная рота | Wäschereikompanie |
| med., obs. | банно-прачечно-дезинфекционный | Bade-, Wäscherei- und Desinfektions- |
| med., obs. | банно-прачечно-дезинфекционный | Bade-, Wäscherei- und Entseuchungs- |
| med., obs. | банно-прачечно-дезинфекционный отряд | Bade-, Wäscherei- und Desinfektionsabteilung |
| med., obs. | банно-прачечно-дезинфекционный поезд | Bade-, Wäscherei- und Entseuchungszug |
| mil. | банно-прачечно-дезинфекционный поезд | Wäscherei- und Desinfektionszug Bade- |
| med., obs. | банно-прачечно-дезинфекционный поезд | Bade-, Wäscherei- und Desinfektionszug |
| mil. | банно-прачечно-дезинфекционный пункт | Wäscherei- und Desinfektionsstelle Bade- |
| med., obs. | банно-прачечное и дезинфекционное обслуживание | Bade-, Wäscherei- und Desinfektionsbetrieb |
| med., obs. | банно-прачечное и дезинфекционное обслуживание | Bade-, Wäscherei- und Desinfektionsbedienung |
| med., obs. | банно-прачечное имущество | Bade- und Wäschereigerät |
| med., obs. | банно-прачечное обеспечение | Sicherstellung des Bade- und Wäschereibetriebes |
| med., obs. | банно-прачечное обслуживание | Bade- und Wäschereibetrieb |
| med., obs. | банно-прачечное обслуживание | Bade- und Wäschereibedienung |
| med., obs. | банно-прачечное учреждение | Bade- und Wäschereieinrichtung |
| med., obs. | банно-прачечный | Bade- und Wäscherei- |
| med., obs. | банно-прачечный | Bade- und Wäschereibetrieb betreffend |
| mil. | банно-прачечный взвод | Entseuchungszug |
| med., obs. | банно-прачечный дезинфекционный пункт | Bade-, Wäscherei- und Desinfektionsstelle |
| gen. | банно-прачечный комбинат | Bade- und Wäschereibetriebsvereinigung (Лорина) |
| mil. | банно-прачечный отряд | Bade- und Wäschereiabteilung |
| mil. | банно-прачечный пункт | Bade- und Wäschereistelle |
| med., obs. | банно-дезинфекционная прачечная установка | Bade-, Desinfektions- und Wäschereianlage (kombiniert, zerlegbar) |
| med., obs., railw. | вагон-прачечная | Wäschereiwagen |
| med., obs. | гарнизонный банно-прачечно-дезинфекционный пункт | Bade-, Wäscherei- und Desinfektionsstelle des Standortes (der Garnison) |
| shipb. | главная прачечная | Hauptwäscherei |
| mil. | госпитальная прачечная | Lazarettwäscherei |
| gen. | домовая прачечная | Hauswaschanlage (chi) |
| publ.util. | домовая прачечная | Haushaltswäscherei |
| gen. | домовая прачечная | Waschhaus |
| med., obs. | механизированная госпитальная полевая прачечная | mechanisierte Feldlazarettwäscherei |
| med., obs. | механизированная полевая прачечная | mechanisierte Feldwäscherei |
| med., obs. | механическая полевая прачечная | mechanisierte Feldwäscherei |
| construct. | общественная прачечная | Gemeinschaftswäscherei |
| construct. | общественная прачечная | Waschstützpunkt (в микрорайоне) |
| construct. | общественная прачечная | Gemeinschaftswaschanlage |
| publ.util. | отрасль машиностроения по выпуску прачечного оборудования | Wäschereimaschinenbau |
| publ.util. | отрасль по выпуску прачечного оборудования | Wäschereimaschinen-Industrie |
| gen. | паровая прачечная | Dampfwäscherei |
| mil. | полевая механизированная прачечная | mechanisierte Feldwäscherei |
| mil. | полевая прачечная | Feldwäscherei |
| mil. | полевой механизированный прачечный отряд | mechanisierte Feldwäschereiabteilung |
| mil. | полевой прачечный отряд | Feldwäschereiabteilung |
| publ.util. | помещение прачечной | Waschraum |
| textile | прачечная для белья | Weißwäscherei |
| publ.util. | прачечная для стирки белья лечебных учреждений | Krankenhauswäscherei |
| gen. | прачечная комната | Waschküche (Andrey Truhachev) |
| publ.util. | прачечная обслуживающая лечебные учреждения | Anstaltswäscherei |
| mil. | прачечная полевого госпиталя | Feldlazarettwäscherei |
| publ.util. | прачечная при лечебном учреждении | Krankenhauswäscherei |
| publ.util. | прачечная при лечебном учреждении | Anstaltswäscherei |
| mil. | прачечная рота | Wäschereikompanie |
| publ.util. | прачечная с парообогреваемым оборудованием | Dampfwäscherei |
| econ. | прачечная самообслуживания | Selbstbedienungswäscherei |
| gen. | прачечная самообслуживания | Waschstützpunkt (в жилом микрорайоне, при предприятии и т. п.) |
| gen. | прачечная самообслуживания | Waschsalon (chi) |
| gen. | прачечная самообслуживания | Münzwaschsalon (chi) |
| construct. | прачечная самообслуживания | Gemeinschaftswaschanlage |
| construct. | прачечная самообслуживания | Gemeinschaftswäscherei |
| gen. | прачечная самообслуживания | Mietwaschsalon zur Selbstbedienung (chi) |
| med., obs. | прачечно-дезинфекционный | Wäscherei- und Desinfektions- |
| mil. | прачечно-дезинфекционный отряд | Wäscherei- und Desinfektionsabteilung |
| publ.util. | прачечное обслуживание | Wäschepflege (dolmetscherr) |
| publ.util. | прачечное предприятие | Wäscherei-Betrieb |
| publ.util. | прачечные оборудованные стиральными машинами с монетным механизмом | Münzwäscherei |
| publ.util. | прачечные самообслуживания | Münzwäscherei |
| nat.res. | прачечные сточные воды | Wäschereiabwasser |
| tech. | прачечный валёк | Hobelmaschine |
| food.ind. | прачечный крахмал | Wäschestärke |
| mil. | прачечный отряд | Wäschereiabteilung |
| food.ind. | прачечный рисовый крахмал | Wäschereisstärke |
| publ.util. | промышленная прачечная | industrielle Wäscherei |
| publ.util. | промышленная прачечная | gewerbliche Wäscherei |
| publ.util. | промышленность по выпуску прачечного оборудования | Wäschereimaschinen-Industrie |
| food.ind. | распыляемый прачечный крахмал | versprühbare Wäschestärke |
| food.ind. | сорт прачечного набухающего крахмала | Holländer-Quellstärke |
| nat.res. | сточные воды фабрик-прачечных | Wäschereiabwasser |
| shipb. | судовая прачечная | Schiffswäscherei |
| tech. | фабрика-прачечная | Industriewäscherei |
| econ. | фабрика-прачечная | industrielle Wäscherei |
| tech. | фабрика-прачечная | Wäsche |
| tech. | фабрика-прачечная | Wäscherei |
| tech. | фабрика-прачечная | Waschzentrale |
| tech. | фабрика-прачечная | Waschanlage |
| gen. | фабрика-прачечная | Großwäscherei |
| fin. | финансовая прачечная | Geldwäscherei (Gajka) |
| textile | химическая прачечная | chemische Wäscherei |
| med.appl. | центральная прачечная | Zentralwäscherei |
| construct. | центральная прачечная | Zentralwaschküche |
| publ.util. | цех прачечной | Waschraum |
