Terms for subject Politics containing праву

Russian	German
беженское право	Flüchtlingsrecht (deu.kri)
Бюро по демократическим институтам и правам человека	Büro für demokratische Institutionen und Menschenrechte (ОБСЕ grafleonov)
Верховный комиссар ООН по правам человека	Hoher Kommissar der Vereinten Nationen für Menschenrechte (Andrey Truhachev)
движение в защиту гражданских прав	Bürgerrechtsbewegung (marinik)
движение в защиту прав человека	Menschenrechtsbewegung (правозащитное движение marinik)
дисциплинарное право	Hausrecht (председателя парламента)
Европейская конвенция о защите прав человека и основных свобод	Europäische Menschenrechtskonvention (точное наименование jerschow)
защитник прав человека	Menschenrechtler (Andrey Truhachev)
защитник прав человека	Menschenrechtlerin (Andrey Truhachev)
защитник прав человека	Menschenrechtsverteidiger (Andrey Truhachev)
комиссар по правам человека	Menschenrechtskommissar (независимое должностное лицо в рамках Совета Европы, задача которого – способствовать образованию в области прав человека, вниманию к правам человека и их соблюдению в странах СЕ Andrey Truhachev)
Комитет по правам человека	Gremium für Menschenrechte (Konstantin Mikhailoff)
Международный пакт о гражданских и политических правах	Internationaler Pakt über bürgerliche und politische Rechte (International Covenant on Civil and Political Rights, ICCPR Abete)
министр продовольствия, сельского хозяйства и защиты прав потребителей	Bundesminister für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz (в ФРГ grafleonov)
нарушать международное право	gegen das Völkerrecht verstoßen (Andrey Truhachev)
нарушать международное право	gegen internationales Recht verstoßen (Andrey Truhachev)
нарушение прав человека	Menschenrechtsverletzung (Abete)
обладать избирательными правами	stimmberechtigt sein (Andrey Truhachev)
обладать избирательными правами	Stimmrecht haben (Andrey Truhachev)
Пакт об экономических, социальных и культурных правах	Internationaler Pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte (Abete)
поборник прав человека	Menschenrechtsverteidiger (Andrey Truhachev)
Совет по содействию развитию институтов гражданского общества и правам человека	Rat zur Unterstützung der Institute der Zivilgesellschaft und der Menschenrechte (при президенте РФ auswaertiges-amt.de Abete)
телефонное право	Telefonjustiz (Abete)
уполномоченная по правам человека	Menschenrechtsbeauftragte (Novoross)
уполномоченный по правам человека	Menschenrechtsbeauftragter (Novoross)
уполномоченный по правам человека	Menschenrechtskommissar (Andrey Truhachev)
уполномоченный по правам человека	Menschenrechtsbeauftragte (о женщине Novoross)
Федеральное министерство по защите прав потребителей	Bundesverbraucherschutzministerium (Glomus Caroticum)
Хельсинкская группа по правам человека	Helsinki-Menschenrechtsgruppe (Abete)