 |
| Subject | Russian | German |
| f.trade. | право давности | Verjährungsrecht |
| bank. | право давности | Ersitzung |
| bank. | право давности | das Recht der Ersitzung |
| f.trade. | право давности | Recht der Verjährung |
| f.trade. | право давности | Recht der Ersitzung |
| environ. | право давности | Vorschrift (Приобретение права пользоваться дорогой, водой, светом, воздухом по причине давнего срока использования. Право давности является абсолютной и бессрочной преградой для любых видов исков, вещных или личных, в случае, когда кредитор определенное время сохранял молчание и не напоминал об удовлетворении своей претензии) |
| law | право, не подлежащее давности | unverjährbares Recht |
| law | право, не подлежащее действию давности | unverjährbares Recht |
| law | приобрести право собственности по давности владения | durch Verjährung ersitzen |
| law | приобрести право собственности по давности владения | ersitzen |
| law | приобрести право собственности путём приобретательной давности | ersitzen |
| law | приобрести право собственности путём приобретательной давности | ersitzen |