Terms for subject General containing правительственные

Russian	German
в правительственных кругах придерживаются того мнения, что это соглашение имеет большое значение	in den regierenden Kreisen vertritt man die Meinung, dass dieses Abkommen von großer Bedeutung ist
вокруг правительственной декларации развернулись горячие дебаты	über die Regierungserklärung wurde heftig debattiert
получить правительственную награду	eine staatliche Auszeichnung erhalten
правительственная декларация	Regierungserklärung
правительственная коалиция	Regierungskoalition
правительственная программа	Regierungsprogramm
правительственное большинство	Regierungsmehrheit
правительственное заявление	Regierungserklärung
правительственное распоряжение	Rechtsverordnung (имеющее силу закона)
правительственное сообщение	eine amtliche Verlautbarung
правительственное сообщение	amtliche Bekanntmachung
правительственное уведомление	Regierungsmitteilung (pdall)
правительственное учреждение	Regierungsstelle
правительственные войска	Regierungstruppen
правительственные круги	Regierungskreise
правительственный авиапарк	Flugbereitschaft des Bundesministeriums der Verteidigung (marinik)
правительственный аппарат	Dienststelle
правительственный законопроект	Regierungsvorlage
правительственный кабинет ФРГ	Bundeskabinett
правительственный квартал	Regierungsviertel (напр., в Берлине Queerguy)
правительственный кризис	Regierungskrise
правительственный кризис	Kabinettskrisis
правительственный кризис	Ministerkrisis
правительственный кризис	Kabinettskrise
правительственный печатный орган	Regierungsblatt
правительственный самолёт	Regierungsmaschine (борт marinik)
правительственный самолёт	Regierungsflieger (marinik)
правительственный совет	Regierungsrat (в Швейцарии – правительство кантона)
правительственный советник	Regierungsrat (ранг чиновника в ФРГ)
правительственный указ	ein amtlicher Erlass
сложить с себя правительственные полномочия	die Regierung niederlegen
сложить с себя правительственные функции	die Regierung niederlegen
старший правительственный советник	Oberregierungsrat
чиновник правительственного учреждения	Regierungsamtfrau (IrinaH)