Terms containing правила работы

Subject	Russian	German
mining.	Единые правила безопасности при взрывных работах	einheitliche Sicherheitsregeln bei Sprengarbeiten
law	нарушение правил строительных работ	Verletzung der Baurichtlinien
law	нарушение правил строительных работ	Verletzung der Baubestimmungen
law	порядок, правила работы с персональными данными для служебного пользования	Verfahrensübersicht, Verfahrensverzeichnis (natan500)
law	порядок, правила работы с персональными данными для служебного пользования	Verfahrensverzeichnis (Защищено законом на общегосударственном уровне. natan500)
tech.	правила безопасного ведения взрывных работ	Schießvorschriften
quant.el.	правила безопасности при работе с лазерами	Lasersicherheit
hydroel.st.	Правила безопасности при работе с механизмами	Maschinensicherheitsverodnung MSV (shulig)
tech.	правила ведения взрывных работ	Sprengvorschrift
tech.	правила ведения горных работ	bergbehördliche Bestimmungen
gen.	правила ведения горных работ	Berggesetz
construct.	правила взрывных работ	Sprengvorschrift
mining.	правила выполнения взрывных работ	Sprengvorschrift
construct.	Правила выполнения подрядно-строительных работ	Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen (SKY)
construct.	правила выполнения подрядно-строительных работ	VOB (Лорина)
econ.	правила выполнения подрядно-строительных работ	Verdingungsordnung für Bauleistungen
gen.	правила выполнения подрядно-строительных работ	Verdingungsordnung für Bauleistungen (ФРГ)
gen.	правила выполнения подрядных работ, за исключением строительных	Verdingungsordnung für Leistungen, ausgenommen Bauleistungen (ФРГ)
IMF.	правила и практика работы МВФ	Regeln und Geschäftsgrundsätze des Fonds
mil.	правила о выполнении подрядно-строительных работ	Verdingungsordnung von Bauleistung
mil.	правила о выполнении подрядно-строительных работ	Verdingungsordnung für Bauleistung
mil.	правила о выполнении подрядных работ	Verdingungsordnung für Leistungen
nautic.	правила проведения аварийных работ	Leckregel
nautic.	правила проведения работ на причалах	Kaibetriebsordnung
construct.	правила производства работ	Produktionsbestimmungen
law	правила процедуры работы	Verfahrensvorschriften
law	правила процедуры работы	Verfahrensregeln
econ.	правила работы	Arbeitsvorschriften (Лорина)
gen.	правила работы	Arbeitsregeln (Лорина)
gen.	править работы	die Arbeiten korrigieren