Terms for subject British

Russian	German
Международное общество по научным исследованиям и технологии переработки зерна	International Committee for Cereal Science and Technology
технология высокоскоростной пакетной передачи данных по каналу "базовая станция-мобильный абонент"	High-Speed Downlink Packet Access
технология высокоскоростной передачи данных по коммутируемым каналам	High-Speed Circuit Switched Data
технология множественного доступа с мультиплексированием по длинам волн	Wavelength Division Multiple Access
технология пакетной передачи данных по радиоканалам	General Packet Radio Service (сетей сотовой связи)
технология передачи данных по "асимметричной" цифровой абонентской линии	Asymmetrical Digital Subscriber Line (скорость передачи данных в направлении "сеть-абонент" в несколько раз превышает скорость передачи в обратном направлении; ср. SDSL)
технология передачи данных по линиям электропередачи	Power Line Communications
технология высокоскоростной передачи данных по широкополосной "асимметричной" цифровой абонентской линии	Broadband ADSL
технология высокоскоростного подключения к сети Internet по линиям электропередачи	Power Line Communications