Terms for subject Military containing по местам

Russian	German
географический пункт, по отношению к которому летательный аппарат докладывает своё место	Meldepunkt
дежурство по местам общего пользования	Flurdienst (в казарме)
компенсация заработной платы, получаемой по месту работы	Verdienstausfallentschädigung für Wehrübende (в период прохождения военного сбора резервистом)
место переправы по льду	Eisübersetzstelle
место корабля по береговым ориентирам	Besteck nach Landpeilung
место по готовности	Bereitschaftsstellung
место по готовностям	Bereitschaftsstellung
место корабля по радиопеленгам	Besteck nach Funkpeilung
место сбора военнообязанных по мобилизации	Mobilmachungsplatz
место сбора по тревоге	Alarmplatz
ограничение огня по месту и времени	räumliche und zeitliche Begrenzung des Feuers
определение места корабля по береговым навигационным знакам	Küstennavigation
определение места корабля по пеленгу и расстоянию	Messpeilung
определение места старта ракеты по параметрам её траектории	Rückverfolgung der Raketenbahn
по местам!	aufsitzen!
согласовывать по месту и времени	räumlich und zeitlich regeln
солдат, проходящий службу по месту жительства и имеющий разрешение ночевать дома	Heimschläfer
стопорение ствола по углу места цели	Höhenzurrung
стрелять по местам вероятного расположения противника	auf Verdacht schießen