Terms for subject Law containing по болезни

Russian	German
выплата по болезни	Krankenbeihilfe
выплата по болезни	Krankenunterstützung
выплата по болезни	Krankengeld
выплата по болезни	Unterstützung bei vorübergehender Arbeitsunfähigkeit
выплата по болезни	Beihilfe bei vorübergehender Arbeitsunfähigkeit
выплачивать пособие по болезни	Krankengeld zählen
закон о страховании по болезни и несчастному случаю	Kranken- und Unfallversicherungsgesetz
материальная помощь по старости и болезни	Alters- und Krankheitsunterhalt (Лорина)
обычная зарплата, как критерии размера пособия, выплачиваемого по болезни	Regellohn (ФРГ)
обычная зарплата, как критерий размера пособия, выплачиваемого по болезни	Regellohn
орган, осуществляющий страхование по болезни	Krankenversicherungsträger
пособие по болезни	Krankenunterstützung
предварительное обследование лица при страховании по болезни	Vorsorgeuntersuchung
временное прекращение выплаты пособия по болезни	Ruhen des Krankengeldes (напр., при нарушении больничного режима)
резерв покрытия расходов при наступлении несчастных случаев или для оплаты страхования по болезни	Deckungsrücklage
ходатайствовать о предоставлении пособия по болезни	Krankengeld beantragen