 |
| Russian | German |
| калибровочный пояс | Kaliberzone (прокатного валка) |
| пояс для резервуаров | Blechring |
| опорный пояс конвертера | Birnenring |
| пояс с цапфами | Ring (конвертера) |
| фурменный пояс | Düsenebene |
| фурменный пояс | Düsenzone |
| фурменный пояс | Ebene der Windformen |
| фурменный пояс | Formenzonenring |
| фурменный пояс | Blasformebene |
| шлаковый пояс | Arbeitsfutter (футеровка сталкразливочных ковшей и все такое Dimka Nikulin) |