 |
| Russian | German |
| жаровой пояс | Feuersteg (пояс между первой кольцевой канавкой и верхней кромкой поршня) |
| жаровой пояс | Bodensteg (поршня) |
| направляющий пояс | Schaftpartie (поршня) |
| нижний пояс | Untergurt (напр., балки) |
| подоконный пояс | Gürtellinie (кузова) |
| подоконный пояс задка кузова | Hinterbrüstung |
| подоконный пояс задней стенки | Hinterbrüstung (кузова) |
| пояс безопасности | Anschnallgurt |
| пояс безопасности | Anschallriemen |
| пояс безопасности | Haltegurt |
| пояс поршневых колец | Ringzone |
| пояс поршневых колец | Ringpartie |
| пояс поршневых колец | Ringabschnitt |
| привязной пояс | Haltegurt |
| привязной пояс | Anschnallgurt |
| привязной пояс | Anschallriemen |
| уплотняющий пояс манжеты | Manschettenzunge |