 |
| Russian | German |
| пояс верхних конечностей | Schultergürtel |
| пояс для занятий тяжёлой атлетикой | Gewichthebergürtel (marinik) |
| пояс для защиты почек | Nierenschutzgürtel |
| пояс лонжи | Longegürtel |
| пояс обшивки | Plattengang (судна) |
| пояс сбоку | Gürtel von der Seite (место захвата) |
| пояс сзади | Gürtel von hinten (место захвата) |
| пояс спереди | Gürtel von vorne (место захвата) |
| скуловой пояс обшивки | Kimmbeplankung (судна) |
| скуловой пояс обшивки | Kimmgang (судна) |
| шпунтовой пояс обшивки | Breitgang (судна) |
| шпунтовой пояс обшивки | Kielgang (судна) |