DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing пояснительный | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
shipb.планка с пояснительной надписьюHinweisschild
tech.пояснительная запискаDeckblatt
tech.пояснительная запискаErläuterungsbericht
construct.пояснительная запискаErläuterungsbericht (к плану)
lawпояснительная запискаerläuternde Bemerkungen (augenweide22)
account.пояснительная запискаAnhang (Praline)
rec.mngmtпояснительная запискаErläuterungsschreiben (ArtShow)
wood.пояснительная запискаErläuterungsbericht (к чертежу)
lawпояснительная записка к законуGesetzesbegründung (Евгений Тамарченко)
gen.пояснительная запискаErläuterungsnotiz (Queerguy)
fin.пояснительная записка к годовому отчётуAbschlussübersicht (Лорина)
lawаналитическая пояснительная записка к годовому отчётуAbschlussübersicht
gen.пояснительная записка к годовому отчётуAbschlussübersicht
tech.пояснительная надписьErläuterungsaufschrift
construct.пояснительная пометаbegriffserläuternder Zusatz
mil.пояснительная таблицаErläuterungsblatt
lawпояснительное письмоErläuterungsbrief (Katrin Denev1)
lawпояснительное примечаниеAnmerkung für die Auslegung (напр., von Verträgen)
gen.пояснительные примечанияerläuternde Anmerkungen
dipl.пояснительный докладerläuternder Bericht (напр., Пояснительный доклад к Европейской конвенции о гражданстве Praline)
product.пояснительный отчётBegründungsbericht (Andrey Truhachev)
construct.пояснительный планErmittlungsplan
patents.пояснительный примерErläuterungsbeispiel (в описании изобретения)
comp.пояснительный текстHilfetext (Nilov)
mil.пояснительный условный знакZusatzsymbol
mil.пояснительный условный знак картыerläuterndes Kartenzeichen
hydraul.пояснительный чертёжSchaubild
gen.снабжать пояснительным текстомtextieren