Terms for subject Textile industry containing потеря

Russian	German
общая потеря красителя	Gesamtfarbstoffverlust
потеря блеска	Mattwerden
потеря блеска	Glanzverlust
потеря в весе	Schwund
потеря в весе	Schwinden
потеря в весе	Gewichtsabnahme
потеря в весе после бучения	Abkochverlust
потеря в весе после обесклеивания	Abkochverlust (натурального шёлка)
потеря в весе после отваривания	Abkochverlust
потеря в весе после отварки	Abkochverlust
потеря в весе после промывки	Auswaschverlust
потеря веса при отварке	Kochverlust
потеря влажности	Feuchtigkeitsverlust
потеря влажности	Konditionierverlust
потеря волокна	Faserverlust
потеря глянца	Unansehnlichwerden
потеря глянца	Glanzverlust
потеря красителя	Farbstoffverlust
потеря крепости	Verlust derFestigkeit
потеря кромки клуппами	Randverlust (ширильной машины)
потеря кроя	Schnittverlust (из-за отходов)
потеря крутки	Drahtverlust
потеря массы при отбеливании	Bleichverlust
потеря на износ	Abreibungsverlust (при истирании)
потеря от раскроя	Schnittverlust
потеря в массе после промывки	Auswaschverlust
потеря веса при выщелачивании	Auslaugverlust
потеря при мочке	Röstverlust
потеря при отделке	Appreturverlust
потеря веса при промывке	Waschverlust
потеря при снижении влажности до кондиционной	Konditionierverlust
потеря при усушке	Schwindungsverlust
потеря прочности	Haltungsverfall
потеря прочности	Festigkeitsverlust
потеря сырья	Rohstoffverlust
потеря туманообразованием	Nebelverlust
потеря цвета	Verfärbung
потеря щёлочи	Alkaliverlust