Terms for subject Textile industry containing поступательно-возвратное движение

Russian	German
возвратно-поступательное движение	Changierung (напр., нитеводителя)
возвратно-поступательное движение ровницы	Querschwingung des Vorgarns (в сучильных рукавах)
нитеводитель, имеющий возвратно-поступательное движение	ausgeprägter Fadenführer
сушильно-ширильная машина с возвратно-поступательным движением	Changier-Spannrahmen-Trocken-maschine
устройство, управляющее возвратно-поступательным движением кольцевой планки	Schaltwerk
ширильная машина с возвратно-поступательным движением	Changierbreitmaschine
ширильная машина с возвратно-поступательным движением цепей	Changierbreitmaschine