Terms for subject Oil / petroleum containing постороннее

Russian	German
изменение качества масла, связанное с попаданием посторонних примесей	Ölveränderung
изменение качества масла, связанное с попаданием посторонних примесей	wesensfremde Ölveränderung
обогрев газом от постороннего источника	Fremdgasbeheizung
окисление, обусловленное посторонними примесями	wesensfremde Alterung
перепускной вентиль с приводом от постороннего источника	fremdgesteuertes Durchgangsventil
посторонние включения	fremde Einschlüsse
посторонние включения	Einschlüsse
посторонние примеси	fremde Einschlüsse (в нефтепродуктах)
посторонние примеси	Einschlüsse (в нефтепродуктах)
посторонние частицы	Fremdstoffe
посторонняя вода	Fremdwasser
посторонняя частичка	Fremdpartikel
приток посторонних вод	Fremdzufluss
проходной вентиль с приводом от постороннего источника	fremdgesteuertes Durchgangsventil
старение масла, связанное с попаданием в него посторонних примесей	wesensfremde Ölalterung
старение, обусловленное посторонними примесями	wesensfremde Alterung
электростатическое улавливание посторонних частиц	elektrostatische Abscheidung von Fremdpartikeln