DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing поставленный | all forms | exact matches only
RussianGerman
биржевая сделка на товар, который может быть поставлен немедленноPromptgeschäft
может быть поставленauf Lieferung
оговорка о выставлении счёта за товары, поставленные в течение месяца, в конце месяцаMonatsregulierung
осмотр с целью обнаружения в поставленном товаре скрытых дефектовHausbeschau (после его принятия)
осмотр с целью обнаружения в поставленном товаре скрытых дефектовHausverhandlung (после его принятия)
поставить в счётverrechnen (что-либо, кому-либо)
поставленная партияLieferpartie (товара)
поставленный весausgeliefertes Gewicht (определяется в порту назначения)
сделка на товарной бирже на товар, который может быть поставлен немедленноLokogeschäft
сделка на товарной бирже на товар, который может быть поставлен немедленноLocogeschäft
уведомление покупателем продавца о недостатках поставленного товараMängelrüge
уведомление покупателем продавца о недостатках поставленного товараMängelanzeige
ценные бумаги, поставленные дополнительно, или затребованные дополнительноNochstücke (на основании опциона на покупку или продажу)