Terms for subject Proverb containing порок

Russian	German
бедность не порок	besser karg als arg
бедность не порок	Armut ist keine Sünde (Helene2008)
Бедность не порок.	Armut schändet nicht (Helene2008)
бедность – не порок	Armut ist keine Schande
лень-мать всех пороков	Müßiggang ist aller Laster Anfang (Andrey Truhachev)
нет пророка без порока	Keiner ist perfekt (Andrey Truhachev)
нет пророка без порока	Niemand ist perfekt (Andrey Truhachev)
нет пророка без порока	Niemand ist vollkommen (Andrey Truhachev)
порка здоровью не вредит	die Rute macht keine Beulen
праздность – мать всех пороков	Müßiggang ist aller Laster Anfang
скупость – мать всех пороков	Geiz ist die Wurzel alles Übels